Напрямок російсько-турецької війни. Російсько-турецькі війни – коротко

December 17th, 2015

Н.Дмитрієв-Оренбурзький. Переправа російської армії через Дунай у Зимниці 15.06.1877г.

Тема Туреччини як ви знаєте зараз не на останньому місці, та й військові нотки ні та проскакують у постах та статтях. Адже за останні 500 років Росії багаторазово доводилося воювати з Туреччиною.

Згадаймо про найбільш значні військові конфлікти між двома державами.

1. Астраханський похід Касіма-паші

То був час військової могутності Османської імперії. Але й Московське царство посилювалося, поширюючи свій вплив до берегів Каспію. Султан Селім II проводив політику відторгнення від Російської держави Астрахані. В 1569 до берегів Волги рушило численне турецьке військо під командуванням досвідченого полководця - Касіма-паші.

Наказ султана висловлював далекосяжні плани: взяти Астрахань, розпочати роботу з будівництва каналу, який з'єднав би Волгу та Дон. У Азові стояла турецька ескадра. Якби вона каналом прибула до стін Астрахані, турки надовго закріпилися б у цьому краю. На допомогу туркам прийшла й 50-тисячна армія кримчаків. Однак умілі дії воєводи Петра Серебрянського-Оболенського порушили плани Селима.

Допомогла і козацька кіннота. Після сміливої ​​та несподіваної вилазки російських воїнів Касим був змушений зняти облогу Астрахані. Незабаром російська територія була очищена від непроханих гостей.

2. Чигиринські походи 1672-1681

Гетьман Правобережної України Петро Дорошенко зазнав турецького впливу. Побоюючись вторгнення на Лівобережну Україну, цар Олексій Михайлович наказав регулярним військам та козакам розпочати бойові діїпроти турків та військ Дорошенка.

В результаті росіяни та запорожці спільно зайняли місто Чигирин. Згодом він неодноразово переходив з рук в руки, і війна завершилася мирним Бахчисарайським договором 1681 року, який закріпив кордон між Росією і Туреччиною по Дніпру.

3. Російсько-турецька війна 1686-1700

Основу антитурецької коаліції у тій війні заклали Австрія та Польща. Росія вступила у війну 1686 року, коли мирним договором завершилася чергова війна з поляками. Кримські війська з 1682 регулярно вторгалися на російську територію. Це слід було припинити. Правила у Москві тоді царівна Софія. У 1687 та 1689 роках її права рука – боярин Василь Голіцин – робив походи до Криму.

Однак йому не вдавалося налагодити постачання війська прісною водою і походи доводилося переривати. Петро I, закріпившись на престолі, переніс бойові дії під Азов. Перший Азовський похід 1695 закінчився невдачею, але в 1696-му російським військам під командуванням нашого першого генералісімуса Олексія Шеїна вдалося змусити фортецю до капітуляції. 1700-го взяття Азова було закріплено в Константинопольському мирному договорі.

4. Прутський похід 1710-1713

Шведський король Карл XII після полтавського краху переховувався у Туреччині. У відповідь вимоги видати його Туреччина оголосила Росії війну. Цар Петро I особисто очолив похід назустріч туркам. Російська армія рушила до Пруту. Туркам вдалося зосередити там величезну армію: разом із кримською кіннотою їх було близько 200 тисяч. У Новій Сталінешті російські війська потрапили до оточення.

Турецький штурм удалося відбити, османи з втратами відступили. Проте становище армії Петра стало відчайдушним через фактичну блокаду. За умовами Прутського мирного договору турки зобов'язалися випустити російську армію з оточення.

Але Росія пообіцяла віддати Туреччині Азов, зрити укріплення Таганрога та інших південних фортець, дати можливість Карлу XII переїхати до Швеції.

5. Російсько-турецька війна 1735-1739

Війна мала припинити кримські набіги. Армія фельдмаршала Бурхарда Мініха діяла успішно. 1736-го, прорвавшись через Перекоп, росіяни зайняли Бахчисарай. За рік Мініх займає Очаків. Тільки епідемія чуми змусила росіян відступити.

Але у 1739 році перемоги продовжилися. Вщент розгромивши турків, армія Мініха захопила Хотін і Ясси. На ці перемоги звучною одою відгукнувся молодий Михайло Ломоносов.

Проте дипломатія підкачала: Бєлградський мирний договір закріпив за Росією лише Азов. Чорне море залишалося турецьким.

6. Російсько-турецька війна 1768-1774

Султан Мустафа III оголосив Росії війну, скориставшись малозначним приводом: загін запорізьких козаків, переслідуючи поляків, увірвався до Балти, що належав Османській імперії. Піддані імператриці Катерини II діяли енергійно: до Середземного моря під командуванням Олексія Орлова було перекинуто ескадру Балтійського флоту.

1770-го у Чесми та Хіоса російські моряки розбивають турецький флот. Того ж року, влітку, армія Петра Румянцева громить головні сили турків і кримчаків біля Рябої Могили, Ларги та Кагула. 1771 року армія Василя Долгорукова займає Крим. Кримське ханство переходить під протекторат Росії. У 1774 році російська армія під командуванням Олександра Суворова та Михайла Каменського розбиває переважаючі турецькі сили у Козлуджів.

За Кючук-Кайнарджійським мирним договором до Росії відійшли степ між Дніпром та Південним Бугом, Велика та Мала Кабарда, Азов, Керч, Кінбурн, Єнікале. А головне – Крим здобув незалежність від Туреччини. Росія закріпилася на Чорному морі.

7. Російсько-турецька війна 1787-1791

Напередодні цієї війни Крим та Кубань увійшли до складу Російської імперії. Не влаштовував Росію та Георгіївський трактат, укладений між Росією та Грузинським царством. Стамбул висунув Росії ультиматум із вимогою відмовитися від Криму та Грузії. Так почалася нова війна, що показала міць російської зброї. На суші – перемоги Суворова при Кінбурні, Фокшанах, Римнику, взяття Очакова військами Григорія Потьомкіна.

На морі - перемоги адмірала Федора Ушакова при Фідонісі та Тендрі. У грудні 1790 російські війська під командуванням Суворова штурмом беруть неприступний Ізмаїл, в якому була зосереджена 35-тисячна турецька армія.

У 1791 році – перемога Миколи Рєпніна при Мачині та Ушакова – при Каліакрії. На Кавказі війська Івана Гудовича займають Анапу. Яський мирний договір закріпив за Росією Крим та Очаків, а кордон між двома імперіями відсунувся до Дністра. Було передбачено і контрибуцію. Але Росія відмовилася від неї, пощадивши і без того збіднілий бюджет султана.

8. Російсько-турецька війна 1806-1812

Нова війна почалася внаслідок боротьби за вплив Молдови і Валахії. Росія брала участь у Наполеонівські війниПроте була змушена боротися і на півдні… 1 липня 1807 року російська ескадра адмірала Дмитра Сенявіна громить турецький флот при Афоні.

У 1811 році командувачем Дунайської армії став Михайло Кутузов. Його вмілі тактичні дії в районі Рушука та майстерна дипломатія змусили турків до укладання мирного договору, вигідного для Росії.

До Росії перейшла східна частина Молдавського князівства. Туреччина також зобов'язалася забезпечити внутрішню автономію православної Сербії, яка перебувала під владою Османа.

9. Російсько-турецька війна 1828-1829

Греки та болгари боролися за незалежність від Туреччини. Султан Махмуд II почав зміцнювати дунайські фортеці і, порушуючи договорів, перекрив Босфор. Імператор Микола І оголосив Туреччині війну. Почалися бойові дії у Молдавії та Валахії, а також на Кавказі.

Великим успіхом російської зброї стало взяття Карса у червні 1828-го. Невеликі російські загони зайняли Поті та Баязет. У 1829 році умілими діями на європейському театрі війни відзначився генерал Іван Дібіч.

Адріанопольський світ Росія уклала виходячи з того, що збереження Османської імперії для нас вигідніше її розпаду. Росія задовольнилася помірними територіальними придбаннями (у гирлі Дунаю і Кавказі), контрибуцією і підтвердженням прав Греції автономію.

10. Кримська війна 1853-1855

Приводом до війни став дипломатичний конфлікт із Францією та Туреччиною щодо володіння над церквою Різдва Христового у Віфлеємі. Росія окупувала Молдову та Валахію. На початку війни російська ескадра під командуванням адмірала Павла Нахімова розгромила турецький флот у Синопській бухті. Але у війну активно вступили союзники Османської імперії – французи, англійці, сардинці. Їм вдалося висадити у Криму великий десантний корпус.

У Криму російська армія зазнала низки поразок. Героїчна оборона Севастополя тривала 11 місяців, після чого російським військам довелося залишити південну частину міста. На Кавказькому фронті справи були кращими для Росії.

Війська під командуванням Миколи Муравйова зайняли Карс. Паризький мирний договір 1856 привів до утиску інтересів Росії.

Порівняно невеликі територіальні поступки (вустя Дунаю, Південна Бессарабія) посилювалися забороною тримати на Чорному морі військовий флот - і Росії, і Туреччини. При цьому в Туреччині залишався флот у Мармуровому та Середземному морях.

11. Російсько-турецька війна 1877-1878

То була війна за свободу балканських народів, передусім болгарського. Про визвольний похід на Балкани давно мріяли російські офіцери. Турки жорстоко придушили Квітневе повстання у Болгарії. Дипломатія не змогла від них поступок, і у квітні 1877 року Росія оголосила Османської імперії війну. Бойові дії почалися на Балканах та на Кавказі.

Після успішного форсування Дунаю почався наступ через Балканський хребет, у якому відзначився авангард генерала Йосипа Гурка. До 17 липня був зайнятий Шипкінський перевал. Російський наступпідтримували болгарські ополченці.

Після тривалої облоги здалася Плевна. 4 січня 1878 року російські війська займають Софію, а 20 січня, після кількох перемог над турками, - Адріанополь.

Шлях на Стамбул виявився відкритим... У лютому було підписано попередню Сан-Стефанську мирну угоду, умови якої, втім, були переглянуті на користь Австрії на Берлінському конгресі, що відкрився влітку. В результаті Росія повернула Південну Бессарабію, придбала Карську область та Батум. Було зроблено вирішальний крок на шляху до визволення Болгарії.

12. Світові війни

ПЕРША СВІТОВИЙ, КАВКАЗСЬКИЙ ФРОНТ

Туреччина входила до Четверної спілки - військово-політичний блок, який об'єднував Німеччину, Австро-Угорщину, Болгарію та Туреччину. Наприкінці 1914 року турецька армія вторглася на територію Російської імперії. Російський контрудар був нищівний.

Під Сарикамишем російська Кавказька армія розгромила переважаючі сили Енвер-паші. Турки відступали із значними втратами. Російські війська з боями зайняли Ерзерум та Трапезунд. Турки зробили спробу контрнаступу, але знову зазнали поразки. 1916-го війська генералів Миколи Юденича та Дмитра Абацієва займають Бітліс. Бойові дії проти турків Росія успішно вела на території Персії.

Війна завершилася революційними подіями і в Росії, і в Туреччині, що змінили долю цих держав.

ТУРЕЧЧИНА У ДРУГІЙ СВІТОВІЙ ВІЙНІ

Напередодні Другої світової у Туреччині активно працювали дипломати всіх великих держав. Влітку 1940-го, на піку могутності Третього рейху, Туреччина підписала договір із Німеччиною про економічне співробітництво. 18 червня 1941-го Туреччина уклала Договір про дружбу та ненапад з Німеччиною.

У світовій війні Туреччина тримала суверенітет. Проте влітку 1942 року, коли Німеччина наступала на Сталінград та Кавказ, Туреччина провела мобілізацію та перекинула 750-тисячну армію до радянського кордону. Багато політиків того часу були переконані, що у разі падіння Сталінграда Туреччина вступила б у війну за Німеччини і вторглася на територію СРСР.

Після розгрому гітлерівців у Сталінграді про війну проти СРСР не йшлося. Але спроби втягнути Туреччину в антигітлерівську коаліцію залишалися безрезультатними.

Туреччина продовжувала економічне співробітництво з Німеччиною до серпня 1944-го. 23 лютого 1945-го Туреччина під тиском обставин формально оголосила війну Німеччині, проте військову допомогу антигітлерівської коаліціїне надавала.

Можна ще, звичайно, згадати. Звичайно, це не був суто турецький похід. Це 120 тисячне об'єднане кримськотатарське та турецьке військо. Де були турецькі яничари, десь 10 тисяч. Воно було розгромлено 40-тисячним російським військом Михайло Воротинського. У Крим із 120 тисяч повернулося не більше 25 тисяч. Як пишуть історики — плач стояв у Криму — загинули дуже багато чоловіків.

А ще було Азовське сидіння 1637-1642 років, десять тисяч донських та запорізьких козаків захопили турецьку фортецю Азов і згодом у 1641-42 роках героїчно її відстояли від 300 тисячного турецького війська, але після відмови Московського царя прийняти її під свою руку і пішли. Говорять, що турецький султан після того запив і помер з горя.

1787-1791, таблиця про яку представлена ​​у цьому огляді, стала природним продовженням протистояння цих двох держав у другій половині 18 століття. У ході бойових дій наша країна досягла значних зовнішньополітичних успіхів і закріпила свій статус однієї з провідних європейських держав.

Причини

Неминуча нова зіткнення стала очевидною відразу після укладання мирного договору в 1774 році. За його умовами Росія отримала вихід до Чорного моря, Крим був оголошений незалежним від влади Туреччини. 1787-1791, таблиця «Причини протистояння» за подіями якої представлена ​​цьому розділі, виникла через те, що Туреччина хотіла взяти реванш і повернути собі колишні позиції, втрачені на східному фронті.

Цьому також передувала низка подій, які ще більше зміцнили позиції нашої країни у цьому регіоні. Через три роки кримським правителем став хан, який був під впливом російського керівництва. Через п'ять років він відмовився від престолу і острів відійшов до Росії. Того ж року грузинський цар підписав із нашою країною договір, за умовами якого Грузія та Росія ставали союзниками.

Напередодні бойових дій

На тлі цих успіхів на суспільна думкавелике враження справило подорож Катерини II Новоросією, яка облаштовувалася Потьомкіним. Її супроводжував австрійський імператор, який став її союзником. Російсько-турецька війна 1787-1791, таблиця якої наочно демонструє ці серйозні геополітичні зміни, багато в чому була зумовлена ​​цими подіями. Туреччина пред'явила російському керівництву ультиматум, вимагаючи повернення Криму, огляду російських суден, що проходили через Дарданелли, а також повернення своєї влади над Грузією. Вимога була відхилена, що призвело до початку бойових дій.

Перші битви

Російсько-турецька війна 1787-1791, таблиця "Основні події" якої наочно демонструє успіхи російської зброї, почалася з поразки турецького десанту у Кінбурна. Російські війська очолив Суворов, який успішно протистояв спробам противника опанувати цю фортецю. По суті це була перша велика перемога, яка і завершила перший рік кампанії. Ще однією знаковою подією цього року став дипломатичний успіх нашої країни, яка заручилася підтримкою імператора Австрії.

Тоді ж генерал Текелі організував кілька успішних набігів на Кубанську область. Вторинна спроба противника опанувати фортецею, що була зроблена взимку, також не увінчалася успіхом. Тоді турецьке командування зосередило всі свої сили на Дунаї, готуючись до нового нападу.

Бої 1788 року

Російсько-турецька війна 1787-1791, таблиця якої включає основну хронологію подій, ознаменувалася блискучими перемогами армії Суворова та Потьомкіна, які після облоги та штурму фортеці Очаків взяли її, що стало серйозним ударом для турецького військового керівництва, яке після цього було змушене напад на Бендери. Тоді ж до військової кампанії приєдналися австрійські війська під командуванням Лассі, проте його тактика розпилення військових згодом призвела до серйозних невдач. Рум'янцев командував загонами в Поділля, проте тут до зіткнень справа так і не дійшла.

Великі перемоги

Російсько-турецька війна 1787-1791, таблиця якої присвячена основним бойовим діям, ознаменувалася найбільшими перемогами вітчизняної зброї, які прославили полководців та керівників операцій. Наступний рік почався з того, що Потьомкін рушив основні сили до Бендерів. у свою чергу, намагалися перешкоджати цьому просуванню, проте Суворов розбив супротивника при Фокшанах. Тоді візир знову перейшов у наступ, вирішивши скористатися послабленням позицій Росії у Молдавії. Перейшовши Дунай, він зіткнувся з військами Суворова та принца Кобурзького, які знову завдали поразки турецьким військам. Російсько-турецька війна 1787-1791, таблиця «Союзники» зокрема, показує, що австрійські війська надали підтримку проти турків.

Цими великими успіхами закінчився другий рік. Перемоги російської армії серйозно стривожили прусський, англійський уряди, які всіляко підштовхували Порту до продовження війни. Крім того, цього ж року австрійські війська зайняли Бухарест і Белград, що сильно послабило турецькі позиції.

1790 рік

Російсько-турецька війна 1787-1791, таблиця «Полководці» якої показує основний склад командування, у зазначеному році вступила у свою кульмінацію. Цей рік розпочався невдачею для австрійців, які зазнали поразки від турків, що призвело до того, що імператор погодився на мирні переговори і фактично вийшов із війни. Російсько-турецька війна 1787-1791, таблиця "Союзники Росії" показує розстановку сил між воюючими сторонами. Але Катерина II взяла участі у мирних переговорах, і російські війська продовжили бойові дії.

Турки спробували вторгнутися до Криму, проте двічі відбиті російським флотом під командуванням Ф.Ф. Ушакова. Тоді ж перейшов у наступ Потьомкін і захопив низку об'єктів супротивника, проте фортеця Ізмаїл трималася. Керівництво штурмом прийняв Суворов. Він готувався до нього дуже ретельно, проводячи навчання ночами: солдати під його керівництвом штурмували імпровізовані укріплення, що нагадували споруди противника. Він послав туркам свій знаменитий ультиматум і після відмови повів війська у рішучий наступ. Однією з колон командував Кутузов. Фортеця була взята, що по суті означало перелом у війні. Успішно йшли і бойові дії на морі, найбільш значущими перемогами були битви у Фідонісі та Каліакрії.

Завершення

Війна закінчилася наступного року підписанням яким Росія утримала всі придбання, проте такі території, як Валахія, Молдова і Бессарабія, довелося поступитися Туреччині. Ця війна зміцнила міжнародний престиж Російської імперії, а також закріпила її позиції на Чорному морі, що було особливо важливим для розвитку флоту країни та її міжнародного престижу.

2.3.1. Причини війни.У 80-х роках. відносини між Росією та Туреччиною загострилися

Внаслідок дій Росії, яка у 1783 р. захопила Крим та підписала Георгіївський трактатзі Східної Грузії про встановлення там свого протекторату та

Під впливом реваншистських настроїв турецьких правлячих кіл, що підігріваються західною дипломатією.

2.3.2. Хід війни.У 1787 р. турецький десант спробував взяти Кінбурн, але був знищений гарнізоном під командуванням А.В. Суворова. Ситуація для Росії ускладнилася 1788 р. у зв'язку з нападом неї Швеції та необхідністю вести війну на два фронти. Однак у 1789 р. Росія здобула вирішальних перемог - А.В. Сувороврозбив турецькі війська при Фокшанахі на нар. Римник.

Після взяття у 1790 р. стратегічно важливої ​​фортеці Ізмаїл та успішних дій російського чорноморського флоту під командуванням Ф.Ф. Ушакова, що розгромив у 1791 р. турецький флот біля мису Каліакрія, результат війни став очевидним. Підписання світу прискорили успіхи Росії у війні зі Швецією. До того ж, Туреччина не могла розраховувати на серйозну підтримку європейських країн, що втягувалися в боротьбу з революційною Францією.

2.3.3. Підсумки війни.У 1791 р. було підписано Яський мирний договір, що включив у собі такі положення:

До Росії переходили землі між Південним Бугом та Дністром.

Туреччина підтвердила права Росії щодо Кючук-Кайнарджійському договором, а також визнала приєднання Криму та встановлення протекторату над Східною Грузією.

Росія зобов'язалася повернути Туреччину Бессарабію, Валахію та Молдову, захоплені російськими військами під час війни.

Успіхи Росії у війні, її витрати та втрати значно перевищували підсумкові придбання, що було викликано протидією західних країн, які не бажали її посилення, а також побоюваннями царського уряду опинитися в ізоляції в умовах, коли європейські монархи під впливом подій у Франції чекали внутрішніх потрясінь у своїх держав і поспішали об'єднатися для боротьби з «революційною заразою».

2.6. Причини перемог Росії.

2.6.1 . Російська армія набула досвідвоєнних дій проти добре озброєних, які використовують сучасну тактику бою європейських армій.

2.6.2. Російська армія мала сучасну зброю, потужний флот, та її генералітет навчився виявляти і використовувати кращі бойові якості російського солдата: патріотизм, відвагу, рішучість, витривалість, тобто. опанував «наукою перемагати».

2.6.3 . Османська імперія втратила свою могутність, її економічні та військові ресурси виявилися слабшими, ніж у Росії.

2.6.4. Уряд Росії на чолі з Катериною II зумів забезпечити матеріальні та політичні умови для досягнення перемоги.

  1. Політика Росії щодо Польщі

3.1. Плани Катерини ІІ.На початку правління Катерина II виступала проти поділу Польщі, що переживає глибоку внутрішню кризу, проекти якої виношували Пруссія і Австрія. Вона проводила політику збереження цілісності та суверенітету другої слов'янської держави в Європі – Речі Посполитої – і сподівалася забезпечити там російський вплив за рахунок підтримки на троні ставленика петербурзького двору – короля С. Понятовського.

Водночас, вона вважала, що посилення Польщі не відповідає інтересам Росії і тому пішла на підписання з Фрідріхом II договору, який передбачає збереження польської політичної системи з її правом кожного депутата. сеймунакладати заборону на будь-який законопроект, який наводив країну до анархії.

3.2. Перший поділ Польщі.У 1768 р. польський сейм, який зазнав на собі прямий тиск Росії, прийняв закон, який зрівняв у правах з католиками т.зв. дисидентів(людей іншої віри - православних та протестантів). Частина незгодних із цим рішенням депутатів, зібравшись у м. Барі, створила Барську конфедерацію і розпочала військові дії проти короля і російськими військами, які перебували на польській території, сподіваючись на допомогу Туреччини та країн Заходу.

У 1770 р. Австрія та Пруссія захопила частину території Польщі. У результаті Росія, яка вела у цей час війну з Османською імперією, погодилася на розділ Речі Посполитої, який і був оформлений в 1772 р. За цим поділом вона отримала Східну Білорусь, Австрія - Галичину, а Пруссія - Помор'я і частину Великої Польщі.

3.3. Другий поділ Польщі.На початку 90-х років. під впливом подій у Франції та прагнення Польщі зміцнити свою державність (1791 р. сейм скасував право вето депутатів) її відносини з Росією різко погіршилися. “Самовільна” зміна конституції стала приводом нового поділу Польщі, тісно пов'язаного з підготовкою європейськими монархіями інтервенції до Франції.

У 1793 р. в результаті другого поділу Польщі до Росії перейшла Правобережна Україна та центральна частина Білорусії з Мінськом

3.4. Третій розділ. У відповідь на це у Польщі спалахнув потужний національно-визвольний рух під керівництвом Т. Костюшка. Однак незабаром воно було придушене російськими військами під командуванням А.В. Суворова, а 1795 р. стався третій розділ Польщі.

По ньому до Росії відійшли Західна Білорусь, Литва, Курляндія та частина Волині. Австрія та Пруссія захопили власне польські землі, що призвело до припинення існування польської держави.

Відносини між Росією та Туреччиною протягом тривалого часу були напруженими. І основою постійних конфліктів між двома державами було бажання обох країн контролювати Північний та Південний Кавказ, Північне Причорномор'я, мати можливість проводити безперешкодно свої судна через протоки. Важливим чинником стала й боротьба російських государів за права християн, які живуть в Османській імперії.

Перша російсько-турецька війна 1568 – 1570 р.р.

Російсько-турецька війна 1568 -1570 років почалася після смерті короля Османської імперії Сулеймана 1, який прагнув повернути колишній вплив на території Астраханського та Казанського ханств. Вони у 1552-му (Казанське) та 1570-му (Астраханське) були підпорядковані Іваном Грозним. Новий правитель, який змінив Сулеймана 1, доручив очолити похід Касім-Паше. Влітку 1969 року дев'ятнадцятитисячне військо вийшло до Астрахані. Армію було розбито комендантом міста князем Срібним. Нападники намагалися побудувати канал, який би з'єднав Волгу з Доном. На охорону робітників було виділено чималі сили – 50 тисяч воїнів. Але вони були розбиті російськими загонами. Азовський флот практично повністю знищив лютий шторм. Ця війна у результаті завершилася перемогою Росії.

Друга російсько-турецька війна 1676 – 1681 рр.

Російсько-турецька війна 1676 - 1681 років була викликана спробами Османської імперії отримати контроль над Правобережною Україною, а також втрутитися в російсько-польське протистояння. Основні події кампанії розгорнулися у районі міста Чигирин. Чигирин, який є столицею козацтва України, був захоплений протурецьки налаштованим гетьманом Дорошенком у 1676 році. Відбито місто було завдяки воїнам гетьмана Самойловича та князя Ромоданівського. Бахчисарайський світ 1681 року затвердив кордон між Росією та Туреччиною за нижньою течією Дніпра.

Російсько-турецька війна 1735 – 1739 рр.

Цей конфлікт був наслідком загострення протиріч під час війни Росії з Польщею і набігів кримських татар, що почастішали. Особливо важливою для Росії була можливість отримання виходу до Чорного моря. У період із 1735 по 1737 роки російська армія завдала Туреччині низку чутливих поразок. Залишити позиції довелося через епідемію чуми, що вибухнула, і гострий брак прісної води. Австрія, так само, що вступила в цю війну, зіткнулася з нестачею питної води. Протягом майже наступного року активні дії жодної зі сторін не робилися. У 1739 був укладений Белградський мир. Росія повернула собі Азов.

Російсько-турецька війна 1768 – 1774 р.р.

Для розвитку міжнародної торгівлі Росії був потрібний вільний вихід до узбережжя Чорного моря. Османська імперія, розцінивши обережність уряду Катерини 2 як явну слабкість, розпочала чергову війну. Підсумки російсько-турецької війни для імперії Османа виявилися вкрай невтішні. Завдяки вмілому керівництву Рум'янцева турків вдалося не допустити вглиб країни. А 1770 р., після серії великих перемог, настав переломний момент усієї кампанії. У той самий час, ескадра під керівництвом Спиридонова здійснила перехід із Балтики на східну частину середземного моря (перший історії) і з'явилася тилу турецького флоту. Незабаром флот Османської імперії був знищений у Чесменській битві. Росія мала всі шанси на те, щоб розвинути успіх. Але країна прагнула якнайшвидше укласти світ. Кайнарджійський мирний договір було підписано 1774 року. Росія отримала Малу Кабарду, Азов та інші території. Незалежність від Туреччини набув і Крим.

Російсько-турецька війна 1787 - 1791 р.р.

Як причина російсько-турецької війни 1787 - 1791 років послужив ультиматум, висунутий імперією Османа. Він містив цілу низку абсолютно нездійсненних для Росії вимог. У цій війні як союзниця Росії брала участь Австрія. Спочатку дії турецької армії у російсько-турецькій війні 1787 – 1792 рр. були успішними. Але незабаром фельдмаршали Румянцев-Задунайський і Потьомкін докорінно змінили ситуацію. На морі турецький флот, незважаючи на певну чисельну перевагу, також зазнав поразок від контр-адміралів Войновича, Ушакова, Мордвінова. По Яському світу 1791 Росія отримала Крим і Очаков.

Російсько-турецька війна 1806 – 1812 рр.

Османська імперія після укладання союзу з Наполеоном спровокувала війну 1806 – 1812 рр. Конфлікт почався межі 1805 - 1806 років. Все більш напружені відносини з Францією призвели до того, що Росія всіма силами прагнула його завершення. Мирний договір, підписаний у Бухаресті, закріплював Бессарабію за Росією. Російсько-турецькі війни 18 століття дозволили Росії значно посилити свої позиції у районі чорноморського басейну.

Російсько-турецька війна 1828 – 1829 рр.

Після того, як Росія, Франція та Англія надали підтримку визвольному руху, що почався в Греції, Туреччина оголосила Росії священну війну. У квітні 1828 почалися перші бойові дії. Князів Добруджа, Валахія, Молдова були зайняті армією Вітгенштейна. Почався наступ територією Болгарії. Паскевич на Кавказі зайняв Поті, Баязет, Ахалціх, Каре, Ардаган. Армія під командуванням Дібіча при Кулевчі розбила турецькі війська, чисельність яких складала сорок тисяч людей. Шлях на Стамбул було відкрито. За підписаним у вересні мирним договором Росії відійшло гирло Дунаю, узбережжя Чорного моря до Батумі, Дарданелли та Босфор стали відкриті для російських кораблів.

Російсько-турецька війна 1853-1856 р.р.

Причиною конфлікту стало бажання отримати на Балканах панівне становище. Противниками Росії стали імперія Османа, Франція, Королівство Сардинія. Ця війна показала явну відсталість оснащення російської армії. Разом з політичною ізоляцією, що посилюється, це стало причиною капітуляції Росії. Устя Дунаю і Бессарабія за Паризьким мирним договором 1856 відійшли Туреччини. Чорне море проголосили нейтральним.

Російсько-турецька війна 1877 - 1878гг.

Причиною цього воєнного конфлікту стало посилення націоналістичних настроїв у Болгарії та зростання самосвідомості людей. Участь у війні брала з одного боку Росія та союзні балканські держави, з другого боку – Османська імперія. Армія Осман-Паші капітулювала після того, як російські війська форсували Дунай та захопили перевал Шипка. У Плевні було підписано акт про капітуляцію. Повернення Росії Бессарабії, Батумі, Ардагану, Карса було зафіксовано на Берлінському конгресі. У ході цієї війни було проголошено незалежність Болгарії, збільшилися території Чорногорії, Сербії, Румунії.

Зміст статті

РОСІЙСЬКО-ТУРЕЦЬКІ ВІЙНИ,війни між Росією (Московською державою, потім Російською імперією) та Османською імперією (Туреччиною) у другій половині 17 – на початку 20 ст.; до 1783 року на боці Османської імперії незмінно виступало васальне їй Кримське ханство. На першому етапі (до Кючук-Кайнарджійського світу 1774 р.) боротьба йшла за контроль над Північним Причорномор'ям; Росія намагалася отримати вихід до Чорного моря. З другого краю етапі (з останньої чверті XVIII в.) визначальну роль грали Східне питання і прагнення Росії утвердитися на Кавказі.

Російсько-турецька війна 1676-1680.

Після укладання в 1676 р. миру з Річчю Посполитою Османська імперія зробила спробу опанувати Правобережну Україну і російських Києв, який перебував у руках, скориставшись суперництвом за гетьманську владу між П.Д.Дорошенком і ставлеником Росії І.С.Самойловичем. Не встигнувши надати дієвої допомоги Дорошенку, який відмовив 23 липня (2 серпня) 1676 р. від гетьманського звання, турецький султан Мехмед IV (1648–1687) проголосив українським гетьманом Юрія Хмельницького (сина Богдана Хмельницького) і влітку 1677 р. відправив на Правобереж. (Ібрагім-паша та кримський хан Селім-Гірей), яка 3 (13) серпня осадила фортецю Чигирин, яка захищала дорогу на Київ. Російсько-українське військо (боярин Г.Г.Ромодановський і гетьман І.С.Самойлович, що підійшло наприкінці серпня) 28 серпня (7 вересня) розгромило сили яничарів і татар під Бужином і змусило Ібрагім-пашу відступити. 9 (19) липня 1678 р. турки і татари (великий візир Кара-Мустафа) знову обложили Чигирин; 12 (22) серпня після героїчної оборони захисники залишили фортецю і з'єдналися з військом Г.Г.Ромодановського та І.С.Самойловича, яке 19 (29) серпня завдало противнику поразки і змусило його до відступу. У 1679 зазнав невдачі похід на Лівобережну Україну Ю.Б.Хмельницького. Після тривалих переговорів Порте (турецькому уряду), зайнятої підготовкою війни з Австрією, довелося укласти з Росією 13 (23) січня 1680 р. Бахчисарайський мир, визнавши за нею Київ та Лівобережну Україну і зобов'язавшись не допускати набігів кримських татар на південно-російські землі.

Російсько-турецька війна 1686-1690.

У 1684 проти Османської імперії виступила Священна ліга у складі Австрії, Венеції та Речі Посполитої (Польща). У 1686 р. Росія, добившись низки поступок від Речі Посполитої, що визнала Київ і Лівобережну Україну її володінням («Вічний світ» 6 (16) травня 1686 р.), приєдналася до антитурецького союзу, зобов'язавшись вести військові дії проти Кримського ханства. Однак походи російської армії до Криму в 1687 і 1689 під командуванням фаворита правительки царівни Софії (1682-1689) В.В. татарському хануСпрямувати війська на Балкани проти західних союзників Росії.

У 1695 новий російський цар Петро I ( див.ПЕТР I) відновив активні воєнні дії на півдні. 5 (15) липня 1695 російська армія (Петро I, Ф.Я.Лефорт, А.М.Головін) за підтримки загону донських козаків (отаман Ф. Мінаєв) осадила Азов, найсильнішу турецьку фортецю в гирлі Дону, але через відсутність флоту не змогла блокувати її і після двох невдалих штурмів 5 (15) серпня та 25 вересня (5 жовтня) була змушена відступити; інша російська армія (Б.П.Шереметєв) у серпні того ж року опанувала Кізікерман і рядом фортець у пониззі Дніпра. У травні-червні наступного, 1696 року, російські (А.С. Шеїн) разом із донськими (Ф.Мінаєв) та запорізькими (отаман Я.Лізогуб) козаками за допомогою новозбудованої Азовської флотилії (2 великих і 30 дрібних суден) повністю блокували Азов, 19 (29) липня змусили його до капітуляції, а потім розгромили турецьку армію, що прийшла до нього на виручку. Проте Великому посольству Петра I (березень 1697 – серпень 1698) не вдалося не лише залучити до антитурецької коаліції морські держави (Великобританію та Голландію), а й утримати своїх союзників по Священній лізі від переговорів із Портою. У січні 1699 р. на Карловацькому конгресі Австрія, Венеція та Річ Посполита досягли мирної угоди з Османською імперією; в цих умовах Росія пішла на укладання 14 (24) січня 1699 р. дворічного перемир'я, утримавши зайняті території, але не домігшись передачі їй Керчі, що закривала вихід у Чорне море. 3 (13) липня 1700 р. у Стамбулі (Константинополі) було підписано російсько-турецький світ, яким Росія закріпила у себе Азов, але повернула султану піднестровські землі; при цьому Порта зобов'язалася зруйнувати Кізікерман та інші укріплення у пониззі Дністра.

Російсько-турецька війна 1711-1713.

Після поразки під Полтавою 1709 року шведський король Карл XII утік до Османської імперії. З його ініціативи та під тиском Франції, головної союзниці Туреччини, яка побоювалася посилення позицій Росії на Балтиці та Польщі, султан Ахмед III (1703–1730) 20 листопада (1 грудня) 1710 оголосив війну Петру I; у січні 1711 р. кримський хан Девлет-Гірей здійснив набіг на південно-російські та українські землі. 25 лютого (4 березня) 1711 року пішло у відповідь оголошення війни з боку Росії. Участь у Північній війні ( див.ПІВНІЧНА ВІЙНА) не дозволяло Петру I направити на південь значні сили, і тому він вирішив вторгнутися на Балкани, сподіваючись на повстання підвладних Османської імперії християнських. слов'янських народів(чорногірці, серби, болгари) та на допомогу православних господарів Молдови (Д.Кантемір) та Валахії (К.Бринковяну). У квітні 1711 р. татари були вигнані з України, а в травні укладено польсько-російський оборонний союз. У червні російська армія на чолі з царем, пройшовши через Правобережну Україну, вступила у межі Молдови; Д.Кантемір перейшов на бік Росії. Проте антитурецьке повстання спалахнуло лише у Чорногорії; Валахія зберегла вірність султанові. Росіяни не встигли підійти до Дунаю раніше за турків і перешкодити їм переправитися в Ісакчі і з'єднатися з Девлет-Гіреєм. Загону генерала К.Э.Ренне, посланому до Валахії, вдалося захопити Браїлов. Але на початку липня на нар. Прут головна російська армія була оточена п'ятиразово переважаючими силами великого візира Балтаджі Мехмеда-паші та кримського хана. Хоча 9 (20) липня у Станілешт росіяни відбили атаку яничарів, завдавши їм великих втрат (7 тис.), вони опинилися у відчайдушному становищі через брак запасів та відсутності допомоги з боку союзників. Тільки бунт яничарів змінив ситуацію, змусивши великого везира вступити в переговори з Петром I. 12 (23) липня було підписано Прутський мир: за право вільного відведення російської армії цар зобов'язався повернути Османській імперії Азов, знищити новозбудовані фортеці Таганрог, Кам'яний Затон та Новобогородицький гирло нар. Самара, знищивши Азовську флотилію, відмовилася від втручання у справи Речі Посполитої та вивела війська з її території.

Оскільки виконання умов Прутської угоди затяглося, султан наприкінці грудня 1711 р. пред'явив Росії ультиматум, погрожуючи відновити військові дії; це змусило Петра I передати туркам Азов і зрити фортеці. 12 (23) квітня 1712 р. було укладено новий російсько-турецький договір, за яким Росія відмовилася від Запоріжжя і обіцяла протягом місяця очистити польську територію, але отримувала право зайняти її у разі шведського вторгнення до Річ Посполитої; сторони зобов'язалися не будувати фортеці на Дону між Азовом та Черкаськом.

29 листопада (10 грудня) 1712 р. Порта знову оголосила війну Росії, сподіваючись добитися від неї нових поступок. Тверда позиція петровської дипломатії спонукала турків наприкінці березня 1713 р. відновити переговори, що завершилися 13 (24) червня підписанням Адріанопольського світу, що загалом підтвердило умови Прутського; російсько-турецька межа була встановлена ​​між притоками Дніпра Самарою та Ореллю.

Російсько-турецька війна 1735-1739.

Повернення урядом Ганни Іванівни ( див.Ірану західного і південного узбережжя Каспійського моря, що дісталося Росії за договором 1723, і укладання російсько-іранського союзу (Гянджинський договір 1735) викликали різке загострення російсько-турецьких відносин. Вторгнення в російські володіння кримських татар спровокувало нову війну з імперією Османа, в якій союзниками Росії виступили Іран і Австрія. Похід російських військ під командуванням М.І.Леонтьєва на Крим восени 1735 року закінчився невдачею через бездоріжжя та погане постачання. У 1736 р. Дніпровській армії Х.А.Мініху вдалося 20 (31) травня взяти Перекоп, проникнути в Крим і захопити 17 (28) червня ханську столицю Бахчисарай, проте перебої в постачанні, епідемія і наближення татарських загонів, що поверталися з Кавказу, змусили її; водночас Донська армія П.П.Лассі 19 (30) червня опанувала Азов; був узятий і зруйнований Кінбурн. 1737 р. ознаменувався успіхами росіян: на початку липня Дніпровська армія захопила фортецю Очаків, а Донська армія форсувала Сиваш, увірвалася до Криму і 12 (23) липня розбила війська хана Фетхі-Гірея на р. Салгір. Переговори Росії, Австрії та Туреччини в українському містечку Немирові (суч. Вінницька область), що почалися влітку того ж дня, зірвалися, оскільки Порта, підтримана Францією, відкинула вимоги Росії віддати їй Кубань, Крим і східне узбережжя Азовського моря, надати незалежність Молдавії та Валахії та відкрити Чорне. море для російських кораблів. Військові дії поновилися. У 1738 війська П.П.Лассі знову оволоділи Перекопом і здійснили успішне вторгнення до Криму. На початку 1739 р. війська Х. А. Мініха перейшли Дністер, 17 (28) серпня розгромили турецьку армію Велі-паші біля с. Ставучани (суч. Ставчани), взяли фортецю Хотин і окупували більшу частину Молдови; на прохання молдавської делегації князівство було прийнято у російське підданство. Але, незважаючи на ці успіхи, укладання Австрією сепаратного миру з Османською імперією змусило Росію підписати 18 (29) вересня 1739 р. невигідний для неї Белградський світ: вона отримала лише невелику територію на правому березі Дніпра та Азов, зобов'язавшись зрити його зміцнення; їй заборонялося мати кораблі на Чорному та Азовському морях; Кабарда та область між Маничем та Єєю стали нейтральними зонами («бар'єрами») між двома державами.

Російсько-турецька війна 1768-1774.

Причиною війни стало втручання Росії у польські справи – допомога королю Станіславу Понятовському у боротьбі з Барською конфедерацією ( див.РОЗДІЛИ ПОЛЬЩІ); Конфедерація у свою чергу шукала підтримки у Франції та Османської імперії. Скориставшись нападом гайдамаків (українських повстанців) на прикордонне татарське с. Галта, Порта, за научення Франції та розраховуючи на сприяння Австрії та польських антиросійських кіл, 25 вересня (6 жовтня) оголосила Росії війну під приводом недотримання нею договорів щодо Речі Посполитої.

Військові дії почалися взимку 1768/1769 невдалим набігом кримських татар на Новоросію та Бахмут. На початку 1769 р. Друга російська армія (П.А.Румянцев) вийшла до Азовського моря; у Воронежі було знову побудовано Азовську флотилію. У березні 1769 р. Перша російська армія (А.М. Голіцин) рушила до Молдавії, що пообіцяла прийняти російське підданство, 18 (29) квітня розбила під Хотином авангард головної турецької армії (Караман-паша), але не змогла взяти місто штурмом і в у Поділля (до Меджибожу). Турки окупували Молдавію, форсували Дністер та зосередили свої сили під Хотином. Перша армія 29 серпня (9 вересня) відбила напад військ Молдаванчі-паші у переправи через Дністер, 9 (20) вересня зайняла Хотін, а 26 вересня (7 жовтня) – Ясси. Змінив А.М.Голицина П.А.Румянцев продовжив наступ: він опанував Галацем і полонив молдавського господаря. У той же час Друга армія (П.І.Панін) не вдалося захопити Бендери. На Кавказі бік Росії перейшли Кабарда, абазини і грузинський цар Іраклій II (1762–1798).

1770 почався почався невдалою спробоютурків повернути Молдавію. Відбивши їх напад на Фокшани, Перша армія вступила до Валахії і взяла Браїлів. Наприкінці травня турецька армія під командуванням великого везира Халіль-паші розпочала новий наступ у Молдавії. Вона переправилася через Дунай, зайняла Ізмаїл, 3 (14) червня форсувала Прут у Фальчі, але Перша армія завдала поразки турецько-татарським загонам хана Каплан-Гірея 17 (28) червня біля Рябої Могили і 7 (18) липня на нар. Ларга, а 21 липня (1 серпня), незважаючи на майже десятикратну перевагу противника, вщент розгромила головні сили Халіль-паші під Кагулом. Нестача військ завадила Румянцеву перенести військові дії за Дунай, і росіяни сконцентрували свої зусилля на захопленні дністровських і дунайських фортець: у липні-грудні 1770 р. Друга армія взяла Ізмаїл, Кілію, Бендери, Аккерман (суч. Бєлгород-Дністровський) і Бухарест та Крайову; до кінця року було встановлено повний контроль над Дунайськими князівствами.

У 1770 р. росіяни досягли успіхів і на морі. Балтійська ескадра під командуванням А.Г.Орлова та Г.А.Спірідова у квітні захопила Наварін, 24 червня (5 липня) завдала поразки турецькому флоту в Хіоській протоці і 25–26 червня (6–7 липня) спалила його в Чесменській бухті.

У лютому 1771 р. Перша армія зайняла Джурджу, в березні блокувала Тулчу та Ісакчу. У травні турки зробили спробу опанувати Дунайські князівства. Вони захопили Джурджу і витіснили росіян із Малої Валахії. Але напад корпусу Ахмета-паші на Бухарест у червні було відбито. Перша армія відбила Джурджу, переправилася на південний берег Дунаю і захопила Тульчу, Ісакчу та Мачин (суч. Мечин). Друга армія 14 (25) червня взяла Перекоп та опанувала Крим. Австрія розірвала союз із Османською імперією. У умовах султан Мустафа III (1757–1774) запропонував Катерині II (1762–1796) укласти мир. 19 (30) травня 1772 р. було підписано російсько-турецьке, а 1 (12) листопада - російсько-кримське перемир'я. Мирні переговори, що почалися в липні 1772 р. у Фокшанах, а потім продовжилися в Бухаресті, зірвалися, однак, через відмову Порти задовольнити вимогу Росії про надання незалежності Кримському ханству.

Війна відновилася в лютому 1773 року. Перша армія зі змінним успіхом діяла на Дунаї; на правому березі їй вдалося закріпитися тільки в Гірсові (суч. Хиршова). Але в червні 1774 р. вона розгорнула рішучий наступ у Добруджі. Загін А.В.Суворова та М.Ф.Кам'янського 9 (20) червня розбив корпус Абдул-Резака біля с. Козлуджа (на північний захід від Варни); росіяни блокували Шумлу (сучасні Шумен), Рущук (сучасні Русі) і Сілістрію (сучасні Силістра); авангард Першої армії прорвався за Балкани. Турецькі війська збунтувалися і вимагали припинення війни. Румянцев відкинув пропозицію великого візира Мусін-Заде про перемир'я і 10 (21) липня у своїй ставці у дер. Кючук-Кайнарджі поблизу Силистрії продиктував йому умови мирного договору: до Росії відійшли Кабарда, східно-кримські фортеці Керч та Єнікале, область між пониззами Дніпра та Південного Бугу з Кінбурном; їй надали право виступати на захист християнського населення Османської імперії; її кораблі отримали вільний доступ до Чорного та Азовського моря; Молдавія та Валахія набули автономії, а Кримське ханство було оголошено незалежним.

Російсько-турецька війна 1787-1791.

У 1783 Росія анексувала Крим та Кубань; того ж року під її заступництво перейшла Грузія. У липні 1787 р. Османська імперія за підтримки Пруссії, Франції та Великобританії висунула Росії ультиматум з вимогою відновити васальну залежність від неї Криму та Грузії і погодитися на огляд російських кораблів, що проходять через протоки Босфор і Дарданелли. Отримавши відмову, 13 (24) серпня 1787 року султан Абдул-Хамід (1774–1789) оголосив війну Росії.

Основні сили росіян були організовані у дві армії – Українську (П.А.Румянцев) та Катеринославську (Г.А.Потьомкін); допоміжна роль відводилася Кубанському корпусу, що діяло на Кавказі. Війна почалася висадкою під Кінбурном турецького десанту 14 (25) вересня 1788 р., який 1 (12) жовтня був розгромлений А. В. Суворовим. Друга спроба турків опанувати Кінбурн взимку 1787/1788 також виявилася невдалою. На Кавказі російським вдалося придушити повстання татар і кубанців, що спалахнуло. У січні 1788 у війну на боці Росії вступила Австрія: одна австрійська армія (принц Фрідріх-Іосія Кобург-Заалефельд) підійшла до Хотіна, інша (фельдмаршал Ф.-М.Лассі) взяла Шабац і взяла в облогу Белград; але потім наступ австрійців сповільнився. Величезна (300 тис.) турецька армія вступила до Молдови та зайняла Ясси. Українська армія поєдналася з австрійцями під Хотином, проте через розбіжності союзникам не вдалося здійснити великих операцій. Влітку 1788 р. Великобританія, Франція та Пруссія спонукали Швецію оголосити війну Росії. Невдачі австрійців (ураження у Мехадії та Слатини та втрата Баната та Трансільванії) компенсувалися перемогою ескадри Ф.Ф.Ушакова над турецьким флотом у о.Фідонісі 3 (14) липня та взяттям австрійськими та російськими військами Хотина 18 (29) вересня, що змусило тур командування піти на перемир'я з австрійцями та відвести свої сили до Рущука. 6 (17) грудня Катеринославська армія опанувала Очакова.

Навесні 1789 р. турки витіснили австрійців у Трансільванію, але потім зазнали кількох поразок від П.А.Румянцева. Після його відкликання Катеринославська та Українська армії були об'єднані до Південної під керівництвом Г.А.Потьомкіна. Спроба турків розбити російські війська частинами зазнала повної невдачі: корпус А.В.Суворова за підтримки австрійців розгромив 21 липня (1 серпня) корпус Осман-паші під Фокшанами, а 11 (22) вересня армію великого везира Юсуф-паші на р.Римник . Росіяни оволоділи Аккерманом та Хаджі-Беєм; 3 (14) листопада капітулювали Бендери. У вересні австрійці зайняли Белград, у листопаді – Бухарест.

У січні 1790 року Пруссія уклала з новим султаном Селімом III (1789–1807) договір про гарантії недоторканності кордонів Османської імперії та мобілізувала двохсоттисячну армію. Після поразки австрійців під Джурджево та смерті Йосипа II новий імператор Леопольд II (1790-1792), побоюючись нападу Пруссії, вступив у переговори з Портою в Рейхенбаху, що завершилися укладанням миру у вересні 1790; Катерина II відмовилася у них брати участь. Турки спробували завдати удару на Кавказі, висадивши корпус Батал-паші, але його наступ на Кубань було відбито. Чорноморський флот Ф.Ф.Ушакова зірвав плани висадки турецького десанту в Криму, розгромивши ворожу ескадру в Єнікальській протоці 8 (19) липня та о. Тендра 28-29 серпня (8-9 вересня) 1790. Після підписання 3 (14) серпня Верельського миру зі Швецією Південна армія почала наступ на Дунаї і в жовтні-листопаді опанувала Кілію, Сулінське гирло, Тульчу та Ісакчу; 11 (22) грудня А.В.Суворов взяв Ізмаїл.

У 1791 Г.А.Потьомкіна, що змінив, Н.В.Рєпнін переніс військові дії за Дунай. 4 (15) червня загін М.І.Кутузова розбив турецький корпус у Бабадага, а 28 червня (9 липня) Південна армія завдала поразки головним силам турків при Мачині. На Кавказі Кубанський корпус І.В.Гудовича 22 червня (3 липня) взяв Анапу. 31 липня (11 серпня) Ф.Ф.Ушаков розгромив турецький флот у м. Каліакрія. Пряма загроза Константинополю і крах надій на допомогу Великобританії та Пруссії змусили Селіма III укласти 29 грудня 1791 р. (9 січня 1792 р.) Яський мир з Росією: він поступився їй міжріччям Дністра і Південного Бугу, визнав приєднання до неї Криму і Кубані. і зобов'язався не зміщувати без згоди російського уряду господарів Молдови та Валахії.

Російсько-турецька війна 1806-1812.

На початку 19 ст. Османська імперія опинилася перед гострої внутрішньополітичної кризи; посилився національно-визвольний рух балканських народів; 1804 спалахнуло антитурецьке повстання в Сербії під керівництвом Кара-Георгія. Побоювання, що Росія скористається цією ситуацією для розширення свого впливу на Балканах, спонукали султана Селіма III за умов перемог Наполеона I над Третьою коаліцією ( см. Наполеонівські війни) піти на зближення з Францією. З ініціативи французького посла О.-Ф. Себастіані Порта здійснила низку дій у порушення попередніх російсько-турецьких договорів: 12 (24) серпня 1806 р. Селім III без згоди Росії змістив господарів Молдавії та Валахії Олександра Мурузі та Костянтина Іпсіланті; він також закрив для російських судів прохід через Босфор та Дарданелли. Після того як протести Росії та Великобританії, її союзниці з Третьої коаліції, були відкинуті, Молдавська армія І.І.Міхельсона 11 (23) листопада без оголошення війни вступила до Молдови, 15 (27) листопада зайняла Хотин і до кінця грудня окупувала Дунайські князівства. , опанувавши всі фортеці на лівому березі Дунаю, крім Ізмаїла, Браїлова та Джурджи. У відповідь Порта 18(30) грудня оголосила війну Росії. Коли султан відкинув ультиматум Великобританії, яка вимагала від нього видати їй турецьку військово-морський флот, Розірвати союз з Наполеоном I і визнати російську окупацію Дунайських князівств, вона в січні 1807 р. також почала військові дії проти Османської імперії.

Операції Молдавської армії на Дунаї у першій половині 1807 р. не відрізнялися активністю: вони звелися до нерішучих спроб оволодіти Ізмаїлом. Основні події розгорнулися на морі та в Азії. У лютому 1807 балтійська ескадра Д.Н.Сенявіна, що прийшла в Середземне море, блокувала Дарданелли і завдала поразки турецькому флоту в Дарданелльському 10-11 (22-23) травня та в Афонському 19 червня (1 липня) 1807 битвах. На Кавказі російські війська І.В.Гудовича взяли Баку, підкорили Шекінське ханство й у червні розбили турків біля Арпачайського озера, запобігши їх вторгнення Грузію; ескадра С.А.Пустошкіна захопила Анапу та блокувала Трабзон.

Військові невдачі та відсутність допомоги з боку Франції, що зблизилася з Росією (Тільзитські угоди червня 1807), змусили нового султана Мустафу IV (1807-1809) за французького посередництва укласти 12 (24) серпня 1807 в Слободзеї (сучасні Слобозія). У ході переговорів про мир, що тривали весь 1808, Росія вимагала від Порти поступитися їй Дунайськими князівствами, визнати її протекторат над Грузією, Менгрелією та Імеретією і надати незалежність Сербії під спільним російсько-турецьким сюзеренітетом. Після виходу Великобританії з війни та укладання англо-турецького світу 24 грудня 1808 р. (5 січня 1809 р.) ці переговори були перервані.

Військові дії відновилися в березні 1809. Молдавська армія, в 1808 перейменована на Дунайську під керівництвом А. А. Прозоровського форсувала Дунай; проте вона змогла взяти ні Джурджево, ні Браїлов. Який очолив її 30 липня (11 серпня), після смерті А.А.Прозоровського, П.І.Багратіон перейшов до активної наступальної тактики: у серпні він опанував Мачин і Гірсов, у вересні - Ізмаїлом; великий везир Юсуф, який спробував вторгнутися до Валахії, зазнав 29 серпня (10 вересня) поразки при Фрасіні і був змушений відступити. Хоча росіяни у жовтні не змогли взяти Сілістрію, у листопаді їм удалося захопити Браїлов, а у грудні – Кілію; Наприкінці 1809 року Багратіон відвів війська на лівий берег Дунаю. На Кавказі який змінив І.В.Гудовича А.П.Тормасов придушив антиросійський рух в Абхазії та Імеретії і 25 листопада (7 грудня) 1809 р. взяв Поті.

У травні 1810 Дунайська армія, яку в березні очолив Н.М.Каменський, зробила новий наступ на південь від Дунаю і опанувала Туртукаєм (суч. Тутракан), Базарджиком (суч. Толбухін), Силістрією та Розградом. Безуспішні штурми Шумли та Рущука влітку 1810 року були компенсовані блискучою перемогою Кам'янського над турками під Батином 26 серпня (7 вересня); 15 (27) вересня здалися Рущук та Джурджа. На початку жовтня повстанці за підтримки російських загонів очистили від турків усю Сербію. 9 (21) жовтня Дунайська армія почала наступ у Болгарії, в результаті якого впали Тирново, Плевна (суч. Плевен) та Нікополь. Однак через труднощі з постачанням Каменський не наважився перейти на Балканські гори. На Кавказі Тормасов у вересні відбив напад турків і персів на Тіфліс (суч. Тбілісі), а російський флот захопив Сухум-Кале (суч. Сухумі).

1811 р. став роком вирішальних успіхів російської зброї на Балканах. Взяття Н.М.Каменським Ловчі (суч. Ловеч) 31 січня (12 лютого) 1811 року завадило новому великому везиру Ахмет-бею здійснити весняний наступ у Західній Болгарії. Але й Каменський не зміг вдатися до активних дій, оскільки загроза наполеонівської навали примусила Олександра I відкликати частину Дунайської армії на західні кордони Росії. На початку червня турки розпочали наступ на Бухарест: їхні головні сили на чолі з Ахмет-беєм рушили на Рущук, а корпус Ісмаїл-бея – до Малої Валахії. Але який змінив Н.М.Каменского М.І.Кутузов, незважаючи на нестачу сил, 22 червня (4 липня) завдав поразки Ахмет-бею під Рущуком; Ісмаїл-бей був блокований російськими військами в Калафаті. 2 (14) жовтня М.І.Кутузов успішно атакував і оточив армію великого везира у Слободзеї, а 23 листопада (5 грудня) змусив її до капітуляції. Порте довелося розпочати переговори, які, незважаючи на протидію французької дипломатії, завершилися 16 (28) травня 1812 року підписанням Бухарестського миру: Османська імперія поступилася Росії міжріччям Прута і Дністра (Бессарабію) і визнала її владу над Імеретією, Мегрелією, Гурією та Гурією; Росія утвердилася у Західному Закавказзі; відновлювалися її особливі права у Дунайських князівствах; російські кораблі могли вільно плавати Дунаєм; султан зобов'язався надати Сербії внутрішнє самоврядування (цей пункт не було виконано).

Російсько-турецька війна 1828-1829.

Причиною війни стало загострення Східного питання у зв'язку з повстанням греків, що спалахнуло в 1821 проти турецького панування. 24 червня (6 липня) 1827 р. Росія, Франція і Великобританія підписали Лондонську конвенцію, зажадавши від Порти допустити їхнє посередництво в турецько-грецькому конфлікті і надати Греції автономію. Після того, як султан Махмуд II (1808–1839) за підтримки Австрії відкинув ці вимоги, об'єднана англо-франко-російська ескадра підійшла до берегів Пелопоннесу і 8 (20) жовтня розгромила турецько-єгипетський флот при Наваріні. У відповідь 8 (20) грудня Порту оголосила війну Росії. 25 квітня (7 травня) 1828 р. російська армія під командуванням П.Х. Віттгенштейна форсувала Прут, у травні окупувала Дунайські князівства і 27 травня (9 червня) переправилася через Дунай; 30 травня (12 червня) капітулювала Ісакча, на початку червня впали Мачин та Браїлов. Але потім просування російських військ сповільнилося. Лише 29 вересня (11 жовтня) вони змогли взяти Варну; Облога Шумли та Силистрії закінчилася невдачею. У той же час спроби турків вторгнутися до Валахії були нейтралізовані перемогою росіян у Баїлешті (сучасних Бейлешті). На Кавказі влітку 1828 р. рішучий наступ розгорнув корпус І.Ф.Паскевича: у червні він опанував Карсом, у липні Ахалкалакі, у серпні Ахалцихом і Баязетом; був зайнятий весь Баязетський пашалик (провінція Османської імперії). У листопаді дві російські ескадри блокували Дарданелли.

Навесні 1829 турки спробували взяти реванш на дунайському театрі і відбити Варну, але 30 травня (11 червня) новий російський головнокомандувач І.І. Кулевча (на схід від Шумли). 18 (30) червня здалася Сілістрія, на початку липня росіяни перейшли Балкани, захопили Бургас і Айдос (сучасн. Айтос), розбили турків під Сливно (сучасн. Слівен) і вступили в долину Маріци. 8 (20) серпня капітулював Адріанополь (тур. Едірне). На Кавказі І.Ф.Паскевич у березні та червні 1829 відбив спроби турків повернути Карс, Баязет та Гурію, 19–20 червня (1–2 липня) розбив їх в урочищі Каїнли на Саганлуцькому хребті, 27 червня (8 липня) захопив Ерзерум, оволодів усім Ерзерумським пашаликом і вийшов до Трабзон.

Поразки в Європі та Азії та безпосередня загроза столиці змусили Махмуда II розпочати переговори, які, проте, турки всіляко затягували, сподіваючись на втручання Австрії. Тоді І.І.Дібіч рушив на Константинополь. Посли західних держав рекомендували султану прийняти російські умови. 2 (14) вересня було укладено Адріанопольський світ: Османська імперія поступалася Росії Чорноморське узбережжя Кавказу від гирла Кубані до форту Св. Миколая, Ахалцихський пашалик та острови у дельті Дунаю, надавала автономію Молдови, Валахії та Сербії, визнавала незалежність Греції; Босфор та Дарданелли відкривалися для судів усіх країн; Росія отримувала право вільної торгівлі по всій території Османської імперії.

Російсько-турецька війна 1853-1856.

Російсько-турецька війна 1877-1878.

Причиною війни стало нове загострення Східного питання, яке було пов'язане з антитурецьким повстанням у Боснії та Герцеговині, що спалахнуло у червні 1875, викликаним безправним становищем місцевого християнського населення. З ініціативи Австрії європейські держави зажадали від Порти проведення обіцяних ще 1850-х реформ (свобода віросповідання, знищення відкупної системи та ін.). Криваве придушення антитурецького руху в Болгарії та вбивство в Салоніках французького та німецького консулів (квітень 1876 р.) ще більше розжарили ситуацію. 1 (13) травня 1876 р. Австрія, Німеччина, Росія, Італія та Франція виступили зі спільним Берлінським меморандумом, наполягаючи на припиненні військових дій проти боснійських повстанців. Але внаслідок державного перевороту 18 (30) травня у турецьких верхах перемогла партія непримиренних. 18 (30) червня Сербія та Чорногорія оголосили війну Османської імперії. Після розгрому турками сербської армії 5 (17) жовтня 1876 р. під Дьюнішем Росія змусила Порту (нота від 19 (29) жовтня) укласти перемир'я з Сербією. Однак турецький уряд за прихованої підтримки Великобританії відкинув рішення Константинопольської (листопад-грудень 1876 р.) та Лондонської (березень 1877 р.) конференцій європейських держав про обов'язкове здійснення реформ. Після відмови Порти прийняти ультиматум Росії від 28 березня (9 квітня) про негайне виконання цих рішень Олександр II 4 (16) квітня уклав з румунським князем Каролем (Карлом) Гогенцоллерном військову конвенцію, а 12 (24) квітня оголосив війну Османської імперії. 9 (21) травня приклад Росії наслідувала Румунія, яка проголосила свою незалежність.

Європейський театр бойових дій.

Російські війська під командуванням великого князя Миколи Миколайовича Старшого в травні 1877 р. зосередилися на північ від Дунаю і в середині червня форсували його у Зимниці та Галаца; це завадило туркам завдати вирішального удару по Чорногорії. Загін І.В.Гурко, що діяв у центрі, 25 червня (7 липня) зайняв Тирново, 7 (19) липня, після двох невдалих штурмів, Шипкинський перевал через Балканський гори, 10 (22) липня Ескі-Загру (суч. Стара-Загора) і встановив контроль над дорогами, що ведуть до Філіпполя та долині Мариці. На лівому фланзі Рущуцький загін цесаревича Олександра Олександровича осідлав р.Лом і 7 ​​(19) липня взяв Олену та Беброво. На правому фланзі корпус Н.П.Кріденера 2 (14) липня опанував Нікополя і досяг р.Осим. Однак потім ситуація змінилася на користь турків: вжиті Н.П.Кріденером 8 (20) і 18 (30) липня штурми Плевни були відбиті з великою шкодою корпусом Осман-паші, а загін І.В.Гурко після запеклих боїв у Карабунара, Єні -Загри (суч. Нова-Загора), Джуранлі та Ескі-Загри був відтіснений до Шипкінського та Хаїнкіойського перевалів. У серпні турецькі війська почали наступ, щоб вибити росіян за Дунай. На початку місяця вони відкинули Рущуцький загін від р.Кара-Лом (суч. Черні-Лом). Але їхні спроби повернути Шипкінський перевал (штурми 9–15 (21–27) серпня) та прорвати російський правий фланг (атака Осман-паші у дер. Пелішат 18 (30) серпня) закінчилися провалом.

Отримавши підкріплення та дочекавшись підходу румунської армії, росіяни наприкінці серпня відновили свої зусилля щодо оволодіння Плевною. 22 серпня (3 вересня) вони взяли Ловчу. Але новий штурм Плевни 30-31 серпня (11-12 вересня) російсько-румунськими військами під командуванням князя Кароля закінчився повною невдачею, і союзники перейшли до блокади фортеці; перемоги І.В.Гурка у Гірського Дубняка 12 (24) жовтня та Дольного Дубняка 20 жовтня (1 листопада) дозволили їм замкнути кільце облоги. На російському лівому фланзі турки у вересні та листопаді турки безуспішно намагалися розбити Рущуцький загін та опанувати Тирнове; до кінця листопада їх було відкинуто за р.Лом. Були також відображені штурми Шипки 5 (17) вересня та 9 (21) листопада; протистояння на перевалі («Шипкінське сидіння») супроводжувалося величезними втратами з обох боків. У листопаді І.В.Гурко атакував турків у напрямку Софії та закріпився на рубежі Златиця-Орханійський перевал. Чорногорці окупували Герцеговину, взяли Підгорицю, 16 (28) листопада розбили турків при Антіварі (суч. Бар) і 16 (28) грудня опанували цей стратегічно важливий порт.

Спроба Осман-паші вирватися 28 листопада (10 грудня) з оточення не вдалася, і 10 (22) грудня Плевна капітулювала. Це дозволило росіянам вивільнити свої основні сили для зимового наступу і спонукало Сербію відновити військові дії проти турків; 15 (27) грудня серби взяли Пірот, а 29 грудня (10 січня 1878 р.) – Ніш. 13–19 (25–31) грудня І.В.Гурко перейшов Балкани Арабакським перевалом і 23 грудня (4 січня) без бою зайняв Софію. 24 грудня (5 січня) росіяни під командуванням Ф.Ф.Радецького перейшли Шипкінський перевал і 27-28 грудня (8-9 січня) розгромили корпус Весель-паші у дер. Шейнове. Дорога до Константинополя була відкрита. Спустившись долиною Мариці І.В.Гурко розбив 3–5 (17–19) січня турків під Філіппополем (сучасн. Пловдив). Після падіння Ескі-Загри, Єні-Загри, Семенлі та Харманлі Порта звернулася до російського командування з пропозицією розпочати переговори. Але їх навмисне затягування турками спонукало великого князя Миколи Миколайовича продовжити наступ: 8 (20) січня передові російські частини зайняли Адріанополь, 13 (25) січня – Люлебургаз: Рущуцький загін 14 (26) січня опанував Розград, 15 (27) – Осман-Ба ; Того ж дня 14-й корпус А.Е.Циммермана захопив Базарджик. Румуни взяли в облогу Відін; серби за підтримки росіян взяли Вранію, а чорногорці – Спуж. 19 (31) січня Порта пішла на укладання Адріанопольського перемир'я на умовах визнання автономії Болгарії, Боснії та Герцеговини та незалежності Румунії, Сербії та Чорногорії.

Азіатський театр бойових дій.

Кампанія в Азії почалася успішним настанням Кавказької армії М.Т.Лоріс-Мелікова вглиб турецької території: перейшовши кордон 12 (24) квітня, вона 17 (29) опанувала Баязет, 5 (17) травня - Ардаганом і в кінці травня осадила Карс. Проте турки, здобувши 13 (25) червня перемогу при Кизіль-Тепі, змогли деблокувати Карс і змусити російські війська відступити. У липні турецька армія під командуванням Мухтар-паші розпочала наступ на Олександрополь та Тифліс, але незабаром була зупинена на прикордонних Аладжинських висотах. 1–3 (13–15) жовтня Кавказька армія розгромила турків в Аладжинській битві, 9 (21) жовтня знову взяла в облогу Карс, 6 (18) листопада взяла його штурмом, а наприкінці грудня блокував Ерзерум, який капітулював 11 (23) лютого 1878 року. .

Сан-Стефанський та Берлінський мирні договори.

Адріанопольське перемир'я, яке зафіксувало різке посилення позицій Росії на Балканах, було негативно сприйняте урядами Великобританії та Австрії. 1 (13) лютого 1878 р. англійський флот увійшов у Мармурове море, а Австрія зробила мобілізацію армії в Карпатах. У відповідь російські війська рушили на Константинополь, що змусило Порту укласти 19 лютого (3 березня) з Росією мир у Сан-Стефано (суч. Батума та Баязета в Азії, про приєднання до Румунії Північної Добруджі, про значне розширення території Сербії та Чорногорії та про включення до складу автономного Болгарського князівства земель від Дунаю до Егейського моря та від Чорного моря до Охридського озера (Фракія та Македонія). Сан-Стефанський договір викликав ще більш гостре невдоволення англійців та австрійців, особливо в частині, що стосувалася створення великої Болгарії як плацдарму російського впливуна Балканах; Сербію та Румунію також не влаштовували нових кордонів. За посередництва Німеччини в Берліні 1 (13) червня 1878 року було скликано конгрес європейських держав, на якому Росії, яка опинилась у дипломатичній ізоляції, довелося піти на поступки. Підписаний 1 (13) липня Берлінський трактат підтвердив незалежність Сербії, Чорногорії та Румунії; Болгарія була поділена на дві частини – Північну Болгарію (васальне князівство) та Східну Румелію (турецька провінція із внутрішньою автономією); Македонія поверталася до Туреччини; Боснія та Герцеговина передавалися під керування Австрії. Було скорочено територіальні прирости Росії, Сербії та Чорногорії – Росія відмовилася від Баязета і погодилася проголошення Батума порто-франко (вільним портом); Сербія отримала Пірот, Малий Звірник, Захар та Вране, але втратила Новий Базар та Митровицю; придбання Чорногорії обмежилися Підгорицьким округом, Антиварі та прилеглою до нього частиною Адріатичного узбережжя.

В підсумку

Тривалого двохсотрічного періоду російсько-турецьких воєн Росія отримала вихід до Чорного моря, утвердилася в Північному Причорномор'ї та на Кавказі і стала найвпливовішою політичною силою у Східному Середземномор'ї. Перемоги російської зброї сприяли розпаду імперії Османа, ліквідації турецького панування в південно-східній Європі, звільненню балканських народів і створенню ними незалежних національних держав – Чорногорії, Румунії, Сербії, Греції та Болгарії.

Іван Кривушин

ДОДАТОК

Паризький Трактат.

В ім'я бога всемогутнього. Їх величності імператор всеросійський, імператор французів, королева Сполученого Королівства Великої Британії та Ірландії, король сардинський і імператор оттоманський, спонукаючись бажанням покласти край лихам війни і з тим разом попередити поновлення дали до неї привід непорозумінь і за. імператором австрійським щодо підстав для відновлення та утвердження миру із забезпеченням цілості та незалежності імперії оттоманської взаємним дійсним запорукою. На кінець їхньої величності призначили своїми уповноваженими:...

* Ці повноваження, по розміні повноважень своїх, знайдених у належному порядку, ухвалили такі статті:

СТАТТЯ I З дня розміну ратифікацій цього трактату, бути на вічні часи миру та дружності між Є.В. імператором всеросійським з одного, і е.в. імператором французів, її в. королевою Сполученого Королівства Великобританії та Ірландії, о.в. королем сардинським та е.і.в. султаном – з іншого боку, між їхніми спадкоємцями та наступниками, державами та підданими.

СТАТТЯ II Внаслідок щасливого відновлення миру між їхніми величностями, землі, під час війни завойовані та зайняті їхніми військами, будуть ними очищені. Про порядок виступу військ, який має бути вчинений у якнайшвидший час, постановлені будуть особливі умови.

СТАТТЯ III Є. в. імператор всеросійський зобов'язується повернути Є.В. султану місто Карc з цитаделлю оного, а також інші частини оттоманських володінь, займані російськими військами.

СТАТТЯ IV Їхні величності імператор французів, королева Сполученого Королівства Великобританії та Ірландії, король сардинський і султан зобов'язуються повернути Є.В. імператору всеросійському міста та порти: Севастополь, Балаклаву, Камиш, Євпаторію, Керч-Єнікале, Кінбурн, а також і всі інші місця, що займають союзні війська.

СТАТТЯ V Їх величності імператор всеросійський, імператор французів, королева Сполученого Королівства Великобританії та Ірландії, король сардинський і султан дарують повне прощення тим з їхніх підданих, які виявилися винними в будь-якому продовженні військових дій співучасті з ворогом. При цьому ухвалюється саме, що це загальне прощення буде поширене і на тих підданих кожної з держав, що під час війни залишалися в службі іншої з держав, що воювали.

СТАТТЯ VI Військовополонених негайно повернуть з того й іншого боку.

СТАТТЯ VII О.В. імператор всеросійський, е.в. імператор австрійський, е.в. імператор французів, її в. королева Сполученого Королівства Великобританії та Ірландії, о.в. король прусський та о.в. король сардинський оголошують, що Блискуча Порта визнається у вигодах загального правничий та союзу держав європейських. Їхні величності зобов'язуються, кожен зі свого боку, поважати незалежність і цілість імперії оттоманської, забезпечують сукупним своїм запорукою точне дотримання цього зобов'язання і внаслідок цього будуть шанувати будь-яку порушення цього питання питанням, що стосується загальних прав і користі.

СТАТТЯ VIII Якщо між Блискучою Портою і однією або декількома з інших держав, що уклали цей трактат, виникне будь-яка незгода, яка може загрожувати збереженню дружніх між ними зносин, то і Блискуча Порта, і кожна з цих держав, не вдаючись до вживання сили, мають до вживання сили, Договірним сторонам можливість попередити будь-яке подальше зіткнення через своє посередництво.

СТАТТЯ IX Є.І.В. султан, у постійному піклуванні про благо своїх підданих, дарувавши фірман, яким покращується доля їх без різниці за віросповіданнями або племенами, і стверджуються великодушні наміри його щодо християнського народонаселення його імперії, і бажаючи, дати новий доказ своїх у цьому відношенні почуттів, наважився повідомити доповідь державам зазначений, виданий з його спонуканню, фірман. Договірні держави визнають високу важливість цього повідомлення, розуміючи при тому, що воно в жодному разі не дасть цим державам права втручатися, сукупно або окремо, у відносини Є.В. султана до його підданих та у внутрішнє управління імперії його.

СТАТТЯ Х Конвенція 13 липня 1841 року, якою ухвалено дотримання стародавнього правила Оттоманської імперії щодо закриття входу в Босфор і Дарданелли, піддана новому за спільною згодою розгляду. Укладений високими договірними сторонами відповідний вищезазначеним правилом акт додається до цього трактату і матиме таку ж силу і дію, якби він становив неокрему його частину.

СТАТТЯ XI Чорне море оголошується нейтральним: відкритий для торгового мореплавання всіх народів вхід у порти і води його формально і назавжди забороняється військовим судам, як прибережних, і всіх інших держав, з тими тільки винятками, про які ухвалюється в статтях XIV і XIX цього договору .

СТАТТЯ XII Вільна від будь-яких перешкод торгівля в портах і водах Чорного моря буде підпорядкована лише карантинним, митним, поліцейським постановам, складеним у дусі, сприятливому розвитку зносин торгових. Щоб користі торгівлі та мореплавання всіх народів дарувати все бажане забезпечення, Росія та Блискуча Порта допускатимуть консулів у порти свої на берегах Чорного моря, згідно з правилами міжнародного права.

СТАТТЯ XIII Внаслідок оголошення Чорного моря нейтральним на підставі статті XI, не може бути потрібне утримання або установа військовоморських на берегах арсеналів, як не мають вже мети, а тому є. імператор всеросійський та е.і.в. султан зобов'язуються не заводити і залишати на цих берегах ніякого військовоморського арсеналу.

СТАТТЯ XIV Їх величностями імператором всеросійським і султаном укладено особлива конвенція, визначальна кількість і сил легких судів, які вони утримують у Чорному морі для необхідних по прибережжю розпоряджень. Ця конвенція додається до цього трактату і матиме таку саму силу і дію, якби вона становила неокрему його частину. Вона може бути ні знищена, ні змінена без згоди держав, які уклали справжній трактат.

СТАТТЯ XV Договірні сторони, за взаємною згодою, ухвалюють, що правила, визначені Актом Конгресу Віденського для судноплавства по річках, що розділяють різні володіння або протікають через ці, будуть надалі застосовані цілком до Дунаю та усть його. Вони оголошують, що ця ухвала відтепер визнається що належить до загального народного європейського права і затверджується їх взаємним запорукою. Судноплавство Дунаєм не підлягатиме жодним труднощам і митам, крім тих, які саме визначаються нижченаведеними статтями. Внаслідок цього не буде стягуватися ніякої плати за саме судноплавство по річці і ніякого мита з товарів, що складають вантаж суден. Правила поліцейські та карантинні, потрібні для безпеки держав прибережних цій річці, повинні бути складені таким чином, щоб вони якомога сприяли руху судів. Крім цих правил, вільному судноплавству не буде ухвалено жодних перешкод.

СТАТТЯ XVI Для приведення в дію постанов попередньої статті заснується комісія, в якій Росія, Австрія, Франція, Великобританія, Пруссія, Сардинія та Туреччина матимуть кожна свого депутата. Цій комісії буде доручено призначити й виконувати виконання, необхідних очищення дунайських гирл, починаючи від Ісакчі і прилеглих до них частин моря, від піску та інших, перешкоджаючих ними перешкод, щоб ця частина річки і згадані частини моря стали цілком зручними для судноплавства. Для покриття витрат, необхідних як для цих робіт, так і на заклади, що мають на меті полегшити і забезпечити судноплавство по дунайських гирлах, будуть встановлені постійні з судів, пропорційні потребі, мита, які повинні бути визначені комісією з більшості голосів і з неодмінною умовою, що в цьому відношенні і в усіх інших дотримується досконала рівність щодо прапорів усіх націй.

СТАТТЯ XVII Буде також заснована комісія з членів з боку Австрії, Баварії, Блискучої Порти та Віртемберга (по одній від кожної з цих держав); до них будуть приєднані і комісари трьох придунайських князівств, призначені із затвердження Порти. Ця комісія, яка має бути постійною, має: 1) скласти правила для річкового судноплавства та річкової поліції; 2) усунути будь-які перешкоди, які зустрічає ще застосування постанов Віденського трактату до Дунаю; 3) припустити і виконувати потрібні по всьому течії Дунаю роботи; 4) після скасування загальною призначеною статтею XVI Європейської комісії, спостерігати за утриманням у належному для судноплавства стані дунайських гирл та частин моря, що до них прилягають.

СТАТТЯ XVIII Загальна Європейська комісія має виконати все їй доручення, а комісія прибережна привести до закінчення всі роботи, зазначені в попередній статті, під №№ 1 і 2, протягом двох років. Після отримання повідомлення, держави, які уклали цей трактат, ухвалять ухвалу про скасування спільної Європейської комісії, і відтоді постійної прибережної комісії передано буде влада, якою доти має бути одягнена спільна Європейська.

СТАТТЯ XIX Щоб забезпечити виконання правил, які за загальною згодою будуть ухвалені на підставі викладених вище цього початків, кожна з Договірних Держав матиме право утримувати у будь-який час по два легких морських судна біля дунайських усть.

СТАТТЯ XX Замість міст, портів і земель, зазначених у статті 4-й цього трактату, і для більшого забезпечення свободи судноплавства Дунаєм, о.в. імператор всеросійський погоджується на проведення нової граничної межі в Бессарабії. Початком цієї межової межі постановляється пункт на березі Чорного моря на відстані один кілометр на схід від солоного озера Бурнаса; вона приєднається перпендикулярно до Аккерманської дороги, якою слідуватиме до Траянова валу, піде південніше Болграда і потім вгору по річці Ялпуху до висоти Сарацика і до Катаморі на Пруті. Від цього пункту вгору річкою колишня між обома імперіями кордон залишається без зміни. Нова межова риса має бути докладно визначена нарочними комісарами договірних держав.

СТАТТЯ XXI Простір землі, уступлений Росією, буде приєднаний до Молдавського князівства під верховною владою Блискучої Порти. Землі, що живуть на цьому просторі, будуть користуватися правами і перевагами, присвоєними князівствам, і протягом трьох років їм дозволено буде переселятися в інші місця і вільно розпорядитися своєю власністю.

СТАТТЯ XXII Княства Валахське і Молдавське будуть, під верховною владою Порти і за доручення держав, користуватися перевагами і пільгами, якими користуються нині. Ні якої з держав, що ручаються, не надається виключного над цими заступництва. Не допускається жодне особливе право втручання у їхні внутрішні справи.

СТАТТЯ XXIII Блискуча Порта зобов'язується залишити в цих князівствах незалежне і національне управління, а також повну свободу віросповідання, законодавства, торгівлі та судноплавства. Чинні нині в них закони та статути будуть переглянуті. Для повної угоди щодо цього перегляду, призначена буде особлива комісія, про склад якої високі Договірні Держави мають домовитися, Ця комісія повинна невідкладно зібратися в Бухаресті; при ній буде перебувати комісар Блискучої Порти. Ця комісія має дослідити справжнє становище Князів та запропонувати підстави їхнього майбутнього устрою.

СТАТТЯ XXIV Є.В. Султан обіцяє негайно скликати в кожній з двох областей нарковий для того диван, який повинен бути складений таким чином, щоб він міг служити вірним представником користі всіх станів суспільства. Цим диванам буде доручено висловити бажання населення щодо остаточного устрою князівств. Відносини комісії до цих диванів визначаться особливою від конгресу інструкцією.

СТАТТЯ XXV Прийнявши думку, яка буде представлена ​​обома диванами, в належну міркування, комісія негайно повідомить на цю посаду засідання конференцій результати своєї власної праці. Остаточну угоду з верховною над Князами державою має бути затверджено конвенцією, яка буде укладена високими сторонами в Парижі, і Хаті-Шерифом, згідно з постановами конвенції, дано остаточний устрій цим областям при загальному запоруці всіх держав, що підписалися.

СТАТТЯ XXVI У князівствах буде національна збройна сила для охорони внутрішньої безпеки та забезпечення безпеки кордонів. Жодних перешкод не допускається у разі надзвичайних заходів оборони, які, за згодою Блискучої Порти, можуть бути прийняті в Князівствах для відображення навали ззовні.

СТАТТЯ XXVII Якщо внутрішній спокій князівств наражається на небезпеку або буде порушено, то Блискуча Порта увійде в угоду з іншими державами про заходи, необхідні для збереження або відновлення законного порядку. Без попередньої угоди між цими державами не може бути жодного збройного втручання.

СТАТТЯ XXVIII Князівство сербське залишається, як раніше, під верховною владою Блискучої Порти, згідно з імператорськими Хаті-Шерифами, які стверджують і визначають права і переваги при загальному сукупному запоруці держав, що домовляються. Внаслідок цього зазначене князівство збереже своє незалежне і національне управління та повну свободу віросповідання, законодавства, торгівлі та судноплавства.

СТАТТЯ XXIX Блискуча Порта зберігає певне колишні постанови право утримання гарнізону. Без попередньої угоди між високими державами не може бути допущено жодне збройне в Сербії втручання.

СТАТТЯ ХХХ Є.В. імператор всеросійський та о.в. султан зберігають цілістю володіння свої в Азії, у тому складі, в якому вони законно перебували до розриву. Щоб уникнути будь-яких місцевих суперечок, лінії кордону будуть повірені і, у разі потреби, виправлені, але таким чином, щоб від цього не могло статися ніякого у поземельному володінні шкоди ні для тієї, ні для іншої сторони. На цей кінець, негайно по відновленню дипломатичних зносин між російським двором і Блискучою Портою, послана буде на місце складена з двох російських комісарів, двох комісарів оттоманських, одного комісара французького і одного комісара англійського, комісія. Вона повинна виконати покладене на неї справу протягом восьми місяців, рахуючи з дня розміну ратифікацій цього трактату.

СТАТТЯ XXXI Землі, зайняті під час війни військами їх величностей імператора австрійського, імператора французів, королеви Сполученого Королівства Великобританії та Ірландії та короля сардинського, на підставі конвенцій, підписаних у Константинополі 12 березня 1854 року між Францією, 4 року між Блискучою Портою та Австрією, а 15 березня 1855 року між Сардинією та Блискучою Портою, будуть очищені після розміну ратифікацій справжнього трактату, у найшвидший час. Для визначення термінів і засобів виконання цього має бути угода між Блискучою Портою і державами, яких війська займали землі її володінь.

СТАТТЯ XXXII Доки трактати або конвенції, що існували до війни між державами, що воювали, не будуть відновлені або замінені новими актами, взаємна торгівля, як привізна, так і відвізна, повинна здійснюватися на підставі постанов, що мали силу і дію до війни, і з підданими цих держав у всіх інших відносинах поступатиметься нарівні з найбільш сприятливими націями.

СТАТТЯ XXXIII Конвенція, укладена з цього числа між Є.В. імператором всеросійським з одного, та його величностями імператором французів і королевою Сполученого Королівства Великобританії та Ірландії, з іншого боку, щодо островів Аландських, додається і залишається прикладеною до цього трактату і матиме таку ж силу і дію, якби вона становила неокрему частину його .

СТАТТЯ XXXIV Справжній трактат буде ратифікований і ратифікації його будуть розмінені в Парижі протягом чотирьох тижнів, а якщо можна, і раніше. На запевнення чогось, і т.д. У Парижі, 30-го дня березня 1856 року.

ПІДПИСАЛИ:

ОРЛІВ [Росія]

БРУННОВ [Росія]

БУОЛЬ-ШАУЕНШТЕЙН [Австрія]

ГЮБНЕР [Австрія]

О.ВАЛЕВСЬКИЙ [Франція]

БУРКЕНЕ [Франція]

КЛАРЕНДОН [Велика Британія]

КАУЛІ [Велика Британія]

МАНТЕЙФЕЛЬ [Пруссія]

ГАЦФЕЛЬДТ [Пруссія]

К.КАВУР [Сардинія]

ДЕ ВІЛЛАМАРИНА [Сардинія]

ААЛІ [Туреччина] МЕГЕММЕД-ДЖЕМІЛЬ [Туреччина]

СТАТТЯ ДОДАТКОВА І ТИМЧАСОВА

Постанови підписаної цієї кількості конвенції про протоки не будуть застосовані до військових судів, які воюваними державами використані будуть для виведення морським шляхом військ їх із земель, ними займаних. Ці постанови набудуть повної сили, як тільки цей висновок військ буде приведено до закінчення. У Парижі, 30-го дня березня 1856 року.

ПІДПИСАЛИ:

ОРЛІВ [Росія]

БРУННОВ [Росія]

БУОЛЬ-ШАУЕНШТЕЙН [Австрія]

ГЮБНЕР [Австрія]

О.ВАЛЕВСЬКИЙ [Франція]

БУРКЕНЕ [Франція]

КЛАРЕНДОН [Велика Британія]

КАУЛІ [Велика Британія]

МАНТЕЙФЕЛЬ [Пруссія]

ГАЦФЕЛЬДТ [Пруссія]

К.КАВУР [Сардинія]

ДЕ ВІЛЛАМАРИНА [Сардинія]

ААЛІ [Туреччина]

МЕГЕММЕД-ДЖЕМІЛЬ [Туреччина]

*Підписи уповноважених

Збірник договорів Росії з іншими державами. 1856-1917. М., Держ. вид-во політ. літератури, 1952

Сан-Стефанський прелімінарний мирний договір

Сан-Стефано,

Є.В. імператор всеросійський та о.в. імператор оттоманів, керовані бажанням повернути і забезпечити своїм державам і своїм народам благодіяння світу, а також попередити будь-яке нове ускладнення, яке могло б загрожувати цьому світу, призначили як свої повноваження для встановлення, укладання та підписання прелімінарного мирного договору:

е.в. імператор всеросійський з одного боку – графа Миколи Ігнатьєва... пана Олександра Нелідова.

та е.в. імператор оттоманів з іншого – Сафвета-пашу, міністра закордонних справ... і Садуллах-бея, посла Є.В. за німецького імператорського двору.

Які, за розміною своїх повноважень, знайдених у належній та встановленій формі, погодилися на такі статті:

Щоб покласти край безперервним зіткненням між Туреччиною і Чорногорією, кордон, що розділяє обидві держави, буде виправлений згідно з картою, що додається при цьому, і відповідно до застереження, нижче розміщеного, таким чином:

Від гори Доброшиці кордон пройде, за вказаною Константинопольською конференцією межі, через Білок до Корита. Звідси новий кордон пройде до Гацко (Метохія-Гацко належатиме Чорногорії) і до злиття річок Пиви та Тари, піднімаючись на північ та течію Дрини, до її злиття з Лімом. Східний кордон князівства піде вздовж цієї останньої річки до Приєполля і попрямує через Рошай до Сухої-Планини (залишаючи Біхор і Рошай Чорногорії). Охоплюючи Ругово, Плаву і Гусіньє, прикордонна риса слідуватиме гірським ланцюгом через Шлеб, Паклен і вздовж північного кордону Албанії хребтом гір Копривника, Баба-врха і Бор-врха, до вищої точки гори Проклеті. Звідси кордон попрямує через висоту Бискащика і прямому напрямку підійде до озера Ижичени-Хоти; прорізавши Іжичені-Хоті та Іжичені-Кастраті, вона перетне Скутарське озеро і впирається в Бояну, по руслу якої досягне моря. – Нікшич, Гацко, Спуж, Підгориця, Жабляк та Антиварі залишаться за Чорногорією.

Встановлення остаточних кордонів Князівства буде покладено на Європейську комісію, до складу якої увійдуть представники від Блискучої Порти та чорногорського уряду. Комісія ця піддасть на місці загальне обрис кордонів змінам, які визнає необхідними і справедливими з погляду взаємних вигод і спокою обох держав, причому кожному з них дано буде відповідне відшкодування, яке визнається необхідним.

Для судноплавства по Бояні, що давав постійно привід до суперечок між Блискучою Портою та Чорногорією, будуть визначені особливі правила, які мають бути вироблені тією ж Європейською комісією.

Блискуча Порта визнає остаточно незалежність князівства Чорногорії.

За угодою між російсько-імператорським урядом, урядом оттоманським і князівством Чорногорії, будуть визначені згодом характер і форма взаємних відносин між Блискучою Портою та Князом, а саме: щодо призначення чорногорських агентів у Константинополі та деяких місцевостях Оттоманської імперії, де це буде злочинців, які втікали на ту чи іншу територію, – і підпорядкування подорожуючих Оттоманською імперією або мешканців у ній чорногорців оттоманським законам і владі, згідно з підставами міжнародного права та звичаями, встановленими щодо чорногорців.

Особлива умова буде укладена між Блискучою Портою та Чорногорією для вирішення питань, що стосуються взаємних відносин мешканців прикордонних місцевостей обох держав, а також військових споруд на тих місцевостях.

Питання, за якими не було б угоди, мають бути закінчені третейським рішенням Росії та Австро-Угорщини. Надалі, якщо відбудуться суперечка чи зіткнення, за винятком випадків, що виникають через територіальні вимоги, Туреччина та Чорногорія нададуть вирішення своїх незгод Росії та Австро-Угорщини, які спільно ухвалюватимуть третейське рішення.

Чорногорські війська повинні будуть очистити територію, яка не увійшла до зазначених вище кордонів, у десятиденний термін з часу підписання прелімінарного мирного договору.

СТАТТЯ III

Сербію визнано незалежною.

Кордон її, позначений на доданій при цьому карті, піде руслом Дрини, залишаючи князівству Малий Звірник і Закар і прямуючи далі колишнім кордоні, до витоків струмка Дезево біля Стойлака. Звідси нова прикордонна риса попрямує течією цього струмка до річки Рашка і потім течією останньої до Нового-Базару. - Від Нового-Базару, піднявшись вгору по струмку, що протікає біля сіл Мекень і Трговище, до його витоку, кордон попрямує через Босур-Планіну в долину Ібара і спуститься по течії струмка, що впадає в цю річку біля селища Рибанича. – Далі кордон піде за течією Ібара, Ситниці, Лаби та струмка Батинця до його витоку (на Грапашниці Планіні). - Звідси прикордонна риса пройде вододілом Криви і Вітерниці, досягне по найкоротшій лінії цієї останньої річки, при гирлі струмка Міовацька, підніметься вгору за його течією, перетне Міовацку-Планіну і спуститься до Морави біля села Каліманчі. Від цього місця кордон спуститься Моравом до річки Влосини біля селища Стайківці, потім, піднявшись вгору за течією цієї останньої, по Люберазде і по струмку Кукавіце, пройде через Суху-Планіну по струмку Врило до Нішави і спуститься по зазначеній річці до села Крупац, найкоротшою лінією з'єднається на південний схід від Караул-Баре з колишнім сербським кордоном, яким слідуватиме до Дунаю.

Ада-Кале буде очищена та зрита.

Турецько-сербська комісія за сприяння російського комісара встановить протягом трьох місяців остаточне обрис кордонів і остаточно вирішить питання щодо островів Дрини. Болгарський делегат буде допущений до участі у працях комісії, коли вона проводитиме кордон між Сербією та Болгарією.

Мусульмани, які володіють поземельною власністю на приєднаній до Сербії території та бажають виселитися з Князівства, можуть зберегти за собою, в його межах, нерухомі майна, здавши в оренду або доручивши управління маєтками іншим особам. На Турецько-сербську комісію, за участю в ній російського комісара, буде покладено ухвалити протягом двох років остаточні рішення з усіх питань, що стосуються визнання прав на такі нерухомі майна, в яких причетний інтерес мусульман. На ту ж Комісію буде покладено встановлення у трирічний термін способу відчуження майна, що належить уряду чи духовним установам (вакуф), а також вирішення питань, що стосуються приватних інтересів, які можуть бути при цьому порушені. До укладення між Туреччиною та Сербією безпосереднього договору, що встановлює характер і форму взаємних відносин між Блискучою Портою та Князом, сербські піддані, що подорожують Оттоманською імперією або проживають у ній, будуть користуватися положенням, відповідним загальними засадами міжнародного права.

Сербські війська мають очистити місцевості, не включені до зазначених вище кордонів, у п'ятнадцятиденний термін з часу підписання прелімінарного мирного договору.

Блискуча Порта визнає незалежність Румунії, яка висуне свої права на винагороду, яка має бути визначеною обома сторонами. До укладення безпосереднього договору між Туреччиною та Румунією румунські піддані користуватимуться в Туреччині всіма правами, які забезпечені підданими інших європейських держав.

Болгарія утворює самоврядне, що сплачує данину, Князівство, з християнським урядом та земським військом.

Остаточні кордони Болгарії будуть встановлені особливою російсько-турецькою комісією до очищення Румелії російською імператорською армією. – За змін на місці загального обрису кордонів, Комісія, згідно з заснуванням світу, візьме до уваги початок народності більшості прикордонних жителів, а також топографічні умови та практичні потреби місцевого населеннящодо зручності повідомлень.

Розміри Князівства Болгарії визначені в загальних рисах на карті, що додається при цьому, яка повинна бути підставою для остаточного розмежування. Від нового кордону Сербського князівства прикордонна риса попрямує західним кордоном кази Враньї до ланцюга Карадага. Повернувши на захід, кордон пройде за західними межами каз: Куманово, Кочані, Калкаделен, до гори Кораб і звідси по річці Велещіце до злиття се з Чорним-Дріном. Прямуючи на південь Дріном і потім західним кордоном кази Охриди до гори Лінас, прикордонна риса піде західними межами каз: Горчі і Старово до гори Граммос. Далі, прикордонна риса через озеро Касторію дійде до річки Моглениці і, спустившись по її течії, пройде південніше Яниці (Вардар-Енідже) і попрямує через гирло Вардара і Галліко до селищ Парга і Сарайкей; звідси – через середину озера Бешик-Геля до усть річок Струмма і Карасу і морським берегом до Буругёля; потім, повернувши на північний схід, – до гори Чалтепе, ланцюгом Родопа до гори Крушово, Чорними Балканами (Кара-Балкан), горами Ешек-Кулачі, Чепеліу, Караколас та Ішиклар до річки Арди. Звідси прикордонна межа буде проведена за напрямом міста Чирмена; залишаючи місто Адріанополь на півдні, вона пройде через села: Сугутліу, Кара-Хамза, Арнаут-Кей, Акарджі та Еніджі, до річки Теке-дерессі. - Наслідуючи течію Лулебургаса і далі річкою Суджак-дере до селища Сергена, прикордонна риса піде по височінь прямо до Хакім-Табіасі, де вона приєднається до Чорного моря. Кордон покине морський берег поблизу Мангалії, попрямує південними межами Тульчинського санджака і приєднається до Дунаю вище Рассова.

СТАТТЯ VII

Князь Болгарії буде вільно обираємо населенням і затверджуємо Блискучою Портою за згодою держав. – Жоден із членів царюючих династій великих європейських держав не може бути обраний князем Болгарії.

Зібрання іменитих людей Болгарії, скликане у Філіпполі (Пловдиві) чи Трнові, виробить, до обрання князя, під наглядом російського імператорського комісара й у присутності комісара оттоманського, статут майбутнього управління, за прикладом, як було зроблено 1830 року, після Адріа , у Придунайських князівствах.

У місцевостях, де болгарське населення перемішане з турецьким, грецьким, волоським (куце-влахи) або іншими, при виборах, або виробленні органічного статуту, буде звернена належна увага на права та потреби цих народностей.

Введення нового образу правління в Болгарії та спостереження за його застосуванням будуть доручені протягом двох років російському імператорському комісару. Після першого року з часу введення нового порядку європейські кабінети – у разі, якщо це буде визнано за потрібне і якщо з цього предмета піде угода між ними, Росією та Блискучою Портою – можуть приєднати особливих уповноважених до російського імператорського комісару.

СТАТТЯ VIII

Оттоманські війська більше перебувати у Болгарії, і всі колишні фортеці будуть зриті з цього приводу місцевого уряду. Блискуча Порта матиме право розташовувати, на свій розсуд, військові запаси та інші належні їй предмети, залишені в дунайських фортець, вже очищених через перемир'я 19(31) січня, а також і ті військові запаси і предмети, які виявилися б у фортецях Шумле та Варне.

До повного утворення земського війська, достатнього для охорони порядку, безпеки та спокою, – і чисельність якого буде згодом визначена угодою між оттоманським урядом та російським імператорським кабінетом, – російські війська займатимуть країну і, у разі потреби, сприятимуть комісару. Військове заняття Болгарії буде однаково обмежене приблизним терміном два роки.

Чисельність окупаційного російського корпусу, що складається з шести дивізій піхоти і двох кавалерій, що залишиться в Болгарії після очищення Туреччини імператорською армією, не перевищуватиме п'ятдесяти тисяч чоловік. Цей корпус утримуватиметься на рахунок країни, яку він займає. - Російські війська, які займатимуть Болгарію, збережуть повідомлення з Росією не тільки через Румунію, а й через чорноморські порти - Варну і Бургас, де вони можуть заснувати на час заняття необхідні склади.

Розмір щорічної данини, яку Болгарія платитиме сюзеренному двору, вносячи її до банку, що має бути вказаним згодом Блискучою Портою, визначиться угодою між Росією, оттоманським урядом та іншими кабінетами після першого року дії нових установ. Данина ця буде встановлена ​​відповідно до середньої прибутковості всієї території, яка увійде до складу Князівства.

Болгарія заступить оттоманський імператорський уряд у його обов'язках та зобов'язаннях щодо Рущуко-Варнської залізниці на підставі особливої ​​угоди між Блискучою Портою, урядом Князівства та управлінням зазначеної дороги. Вирішення питань щодо інших залізниць, що проходять князівством, надається також угоді між Блискучою Портою, заснованим урядом Болгарії та правліннями зацікавлених компаній.

Блискуча Порта матиме право скористатися проходом через Болгарію для перевезення певними шляхами військ, військових запасів і харчів у області, що є поза князівства, і назад. Протягом трьох місяців з часу ратифікації цього акта, щоб уникнути труднощів та непорозумінь у застосуванні сказаного права, умови користування ним будуть визначені, за згодою Блискучої Порти з управлінням у Болгарії, особливим статутом, який забезпечує, між іншим, військові потреби Блискучої Порти.

Само собою зрозуміло, що вищезазначене право поширюється виключно на оттоманські регулярні війська, а іррегулярні - баші-бузуки і черкеси - безумовно будуть виключені з нього.

Блискуча Порта надає собі також право провозити через князівство свою пошту і утримувати в ньому телеграфну лінію, щодо чого буде також укладено угоду і вищезгаданим способом і в однаковий термін.

Землевласники віросповідання мусульманського та інших, які б побажали обрати місце проживання поза князівством, можуть зберегти за собою, в його межах, нерухому власність, віддавши її в оренду або доручивши керування нею іншим особам. Турецько-Болгарські комісії, під наглядом російських комісарів, будуть засідати в основних центрах населення і ухвалювати протягом двох років остаточні рішення з усіх питань про визнання прав власності на нерухомі майна, в яких причетні інтереси мусульман та інших сповідань. На подібні комісії буде покладено остаточний устрій протягом двох років усіх справ, що стосуються способів відчуження, експлоатації та вживання на користь Блискучої Порти майна, що належать уряду та духовним установам (вакуф).

Після закінчення вищесказаного дворічного терміну всі майна, на які не буде пред'явлено вимог, будуть продані з публічного торгу і виручена від цього сума звернена на утримання вдів та сиріт – як мусульман, так і християн жертв останніх подій.

СТАТТЯ XII

Усі фортеці на Дунаї будуть зриті. Надалі на берегах цієї річки не буде більше укріплень; не буде також у водах румунського, сербського та болгарського князівств військових судів, крім звичайних стаціонерів і дрібних суден, призначених для потреб річкової поліції та митного управління.

Права, зобов'язання та пільги Міжнародної Нижньо-Дунайської комісії залишаються недоторканними.

СТАТТЯ XIII

Блискуча Порта приймає на себе відновлення судноплавства Сулинського рукава і винагороду приватних осіб, яких майна постраждали від війни і внаслідок припинення плавання по Дунаю, призначаючи на цей подвійний витрата п'ятсот тисяч франків із сум, які Дунайська комісія має оттоманському уряду.

СТАТТЯ XIV

У Боснії та Герцеговині будуть негайно введені повідомлені оттоманським уповноваженим у першому засіданні Константинопольської конференції пропозиції європейських держав з тими змінами, які будуть встановлені за взаємною угодою між Блискучою Портою, російським та австро-угорським урядами. Недоліки не будуть стягнені, і поточні доходи цих провінцій, до першого березня 1888 року, будуть виключно звертатися на винагороду сімейств втікачів і жителів, які постраждали від останніх подій, без різниці їх народності та віросповідання, а також і на місцеві потреби країни. Сума, яка, після закінчення зазначеного терміну, має щорічно дораховуватися центральному уряду, має бути визначена угодою між Туреччиною, Росією та Австро-Угорщиною.

Блискуча Порта зобов'язується запровадити сумлінно на острові Крит органічний статут 1868 року, узгоджуючи з бажаннями, вже вираженими місцевим населенням.

Подібний статут, застосований до місцевих потреб, буде також введений в Епірі та Фессалії та в інших частинах Європейської Туреччини, для яких особливий адміністративний устрій не передбачено цим актом.

Розробка подробиць нового статуту буде доручена в кожній області спеціальним комісіям, у яких місцеве населення отримає широку участь. Результати цих праць будуть представлені на розгляд Блискучої Порти, яка перед тим, як застосувати їх, порадиться з російським імператорським урядом.

СТАТТЯ XVI

Зважаючи на те, що очищення російськими військами займаних ними у Вірменії місцевостей, які мають бути повернуті Туреччині, могло б подати там привід до зіткнень і ускладнень, що можуть шкідливо відбитися на добрих відносинах обох держав, – Блискуча Порта зобов'язується здійснити, без уповільнення, поліпшення та поліпшення , викликані місцевими потребами в областях, населених вірменами, та захистити безпеку останніх від курдів та черкесів.

СТАТТЯ XVII

Повна і безумовна амністія дарується Блискучою Портою всім оттоманським підданим, замішаним в останніх подіях, і всі особи, внаслідок цього піддані висновку або відправлені на заслання, будуть негайно звільнені.

СТАТТЯ XVIII

Блискуча Порта зверне особливу увагу на думку, виражену комісарами посередницьких держав щодо права володіння містом Котуром, і зобов'язується привести у виконання роботи з остаточного проведення турецько-перського кордону.

СТАТТЯ XIX

Винагорода за війну, а також збитки, завдані Росії, які є. імператор всеросійський вимагає і які Блискуча Порта зобов'язалася йому сплатити, полягає в:

а) дев'ятистах мільйонах рублів військових витрат (зміст армії, відшкодування запасів, військові замовлення);

б) чотириста мільйонів рублів збитків, завданих південному узбережжю держави, відпускній торгівлі, промисловості та залізницям;

в) ста мільйонах рублів збитків, завданих Кавказу вторгненням;

г) десяти мільйонах рублів проторів і збитків російським підданим та установам Туреччини.

Разом тисяча чотириста десять мільйонів рублів.

Беручи до уваги фінансові труднощі Туреччини та узгоджуючи з бажанням Є.В. султана, імператор всеросійський погоджується замінити сплату більшої частини обчислених у попередньому параграфі сум наступними територіальними поступками:

a) Тульчинський санджак, тобто повіти (кази): Кілії, Суліни, Махмудія, Ісакчі, Тульчі, Мачина, Бабадага, Гірсова, Кюстендже та Меджидія, а також острови Дельти та Зміїний острів. Не бажаючи приєднувати собі зазначеної території та островів Дельти, Росія дає собі проміняти їх на відчужену від неї трактатом 1856 частина Бессарабії, що межує з півдня руслом Кілійського рукава і гирлом Старого-Стамбула. Питання про поділ вод і риболовлю має бути вирішене Російсько-румунською комісією в річний термін з часу ратифікації мирного трактату;

b) Ардаган, Карс, Батум, Баязид та територія до Саганлугу. – Загалом кордон від берега Чорного моря попрямує хребтом гір, що служать вододілом приток річок Хопи і Чароха, і гірським ланцюгом на південь від міста Артвіна до річки Чароха, поблизу селищ Алата і Бешагета; потім кордон попрямує вершинами гір Дервеник-Геки, Хорчезора і Беджигин-дага, хребтом, що розділяє притоки річок Тортум-чаю і Чароха і висотами поблизу Яйли-Вихина до селища Вихин-Килисса на річці Тортум-чаї. Звідси прикордонна риса попрямує ланцюгом Сиврі-дага до перевалу того ж імені, проходячи на південь від селища Норіман; далі кордон поверне на південний схід, піде до Зівіна, звідки, - пройшовши на захід від дороги із Зівіна до селищ Ардост і Хорассан, попрямує на південь до Саганлузького ланцюга, до селища Гілічман, потім по хребту Шаріан-дага досягне, за десять верст. на південь від Хамура, Мурадчайської ущелини; потім кордон пройде вздовж хребтом Алла-Дага, по вершинах Хорі і Тандурека і, пройшовши на південь від Баязидської долини, приєднається до колишньої турецько-перської кордону на південь від Казлі-Геля.

Остаточні межі приєднаної до Росії території, позначені на доданій при цьому карті, будуть встановлені комісією з російських і оттоманських делегатів, комісія ця візьме до уваги при своїх роботах як топографію місцевості, так і необхідні умови для хорошої адміністрації та забезпечення спокою країни.

c) Території, зазначені в параграфах a і b, поступаються Росії замість суми тисячі сто мільйонів рублів. Що ж до решти винагороди, крім десяти мільйонів карбованців, наступних російським установам і підданим Туреччини, тобто трьохсот мільйонів карбованців, то спосіб їхньої сплати і призначені для того забезпечення будуть визначені наступною угодою між російським імператорським урядом і урядом е.в. султана.

d) Десять мільйонів рублів, вимовлених у вигляді винагороди підданим і установам російським у Туреччині, мають бути сплачувані у міру того, як вимоги зацікавлених осіб та установ будуть розглянуті російським посольством у Константинополі та передані Блискучій Порті.

Блискуча Порта вживе дійсних заходів до полюбовного закінчення невирішених протягом кількох років тяжких справ рускопідданих, до винагороди тяжких, якщо є на те достатній привід, і до невідкладного виконання виконання сказаних судових рішень.

СТАТТЯ XXI

Жителі поступлених Росії місцевостей, які бажають оселитися поза межами, можуть піти, продавши свої нерухомі майна, потім зазначеним особам дарується трирічний термін від дня ратифікації цього акта. Після сказаного терміну жителі, які залишили країни й не продали своїх нерухомих майна, залишаться у російському підданстві.

Нерухомі майна, що належать уряду або духовним установам, що знаходяться поза межами вищезгаданих місцевостей, мають бути проданими в той же трирічний термін, за способом, який буде встановлений особливою Російсько-Турецькою комісією. Цій же Комісії буде доручено визначити спосіб вивезення оттоманським урядом військових та бойових припасів, провіанту та інших предметів, що належать уряду і які опинилися б у зміцненнях, містах та місцевостях, поступлених Росії та не зайнятих нині російськими військами.

СТАТТЯ XXII

Російські духовні особи, паломники та ченці, які подорожують або перебувають у Європейській та Азіатській Туреччині, користуватимуться тими самими правами, перевагами та пільгами, як іноземні духовні липи інших народностей. За імператорським посольством і за російськими консульствами в Туреччині визнається право офіційного захисту як вищезазначених осіб, так і їх майна, а також духовних, благодійних та інших установ у Святих місцях та інших місцевостях.

Афонські ченці російського походження збережуть свої майна і колишні пільги і продовжуватимуть користуватися в трьох монастирях, що їм належать, і в залежних від них установах тими самими правами та перевагами, які забезпечені за іншими духовними установами та монастирями Афонської гори.

СТАТТЯ XXIII

Усі договори, конвенції, зобов'язання, насамперед укладені між обома високими договірними сторонами щодо торгівлі, підсудності і становища русскопідданих Туреччини і втратили значення внаслідок війни, знову набудуть чинності, крім умов, змінених цим актом. Обидва уряди будуть знову взаємно поставлені щодо всіх своїх зобов'язань та зносин торговельних та інших у той самий стан, у якому вони перебували до оголошення війни.

СТАТТЯ XXIV

Босфор і Дарданелли будуть відкриті, як під час війни, так і під час миру, для торгових судів нейтральних держав, що приходять з російських портів або вирушають до них. Внаслідок цього Блискуча Порта зобов'язується надалі більше не встановлювати недійсної блокади портів Чорного і Азовського морів, як такої, що не відповідає точному змісту декларації, підписаної в Парижі 4 (16) квітня 1856 р.

СТАТТЯ XXV

Повне очищення російською армією Європейської Туреччини, крім Болгарії, відбудеться протягом трьох місяців після укладання остаточного світу між е.в. імператором всеросійським та о.в. султаном.

Щоб виграти час і уникнути тривалого перебування російських військ у Туреччині та Румунії, частина імператорської армії може бути направлена ​​до портів Чорного та Мармурового морів для посадки на судна, що належать російському уряду або зафрахтовані на цей випадок.

Очищення військами Азіатської Туреччини відбудеться протягом шести місяців із дня укладання остаточного світу. Російським військам буде надано можливість сісти на судна в Трапезунді для повернення через Кавказ або Крим.

Негайно щодо обміну ратифікації буде вжито заходів для виведення військ.

СТАТТЯ XXVI

До тих пір, поки російські імператорські війська будуть перебувати в місцевостях, які мають бути в силу цього акта повернутими Блискучій Порті, управління та існуючий порядок у них залишаться у тому ж вигляді, як під час заняття. Блискуча Порта не повинна брати ніякої участі в управлінні протягом усього цього часу, до остаточного виходу всіх російських військ. Оттоманські війська можуть вступити в місцевості, що повертаються Блискучій Порті, а остання приступить у них до відправлення своєї влади тоді лише, коли для будь-якого місця і для будь-якої області, що очищаються російськими військами, начальник цих військ повідомить про це до відома призначеного Блискучою Портою на цей випадок офіцера.

СТАТТЯ XXVII

Блискуча Порта зобов'язується не переслідувати жодним чином і не дозволяти переслідувати турецьких підданих, які були б замішані у зносинах з російською армією під час війни. У разі, якби деякі особи захотіли піти зі своїми сімействами слідом за російськими військами, оттоманська влада тому не проти.

СТАТТЯ XXVIII

Негайно з ратифікації прелімінарного мирного договору військовополонені будуть взаємно повернуті за допомогою призначених з того й з іншого боку особливих комісарів, які вирушать з цією метою до Одеси та Севастополя. Оттоманський уряд сплатить у вісімнадцять рівних термінів протягом шести років, згідно з рахунками, складеними вищезгаданими комісарами, всі витрати на утримання військовополонених, які будуть повернуті цьому уряду.

Обмін полонених між оттоманським урядом та урядами Румунії, Сербії та Чорногорії відбудеться на таких самих підставах; при цьому, однак, у грошових розрахунках кількість полонених, що повертаються оттоманським урядом, буде віднімається з числа полонених, які будуть йому повертатися.

СТАТТЯ XXIX

Цей акт буде ратифікований їх імператорськими величностями імператором всеросійським та імператором оттоманів, і ратифікації будуть обмінені в п'ятнадцятиденний термін, або раніше, буде можливо, в С.-Петербурзі, де також відбудеться угода щодо місця і часу, де і коли умови цього акту будуть одягнені в урочисту форму, звичайну для мирних трактатів. Перебуває, однак, цілком встановленим, що високі сторони вважають себе формально пов'язаними цим актом з часу його ратифікації.

На посвідчення чого взаємні повноваження підписали цей акт і доклали до нього свої печатки.

ПІДПИСАЛИ:

ГРАФ М.ІГНАТЬЄВ,

САДУЛЛАХ

Пропущене у статті XI прелімінарного мирного договору, підписаного сьогодні, 19 лютого (3 березня) 1878 р., закінчення, що має увійти до згаданої статті:

Жителі Князівства Болгарії, які подорожують або перебувають в інших частинах Оттоманської імперії, будуть підпорядковані оттоманським законам та владі. Сан-Стефано, 19 лютого (3 березня) 1878 року.

ПІДПИСАЛИ:

ГРАФ ІГНАТЬЇВ,

САДУЛЛАХ

Берлінський трактат

В ім'я бога всемогутнього. Є.В. імператор всеросійський, е.в. імператор німецький король прусський, е.в. імператор австрійський король богемський та ін. і апостолічний король Угорщини, президент Французької республіки, її ст. королева Сполученого Королівства Великобританії та Ірландії імператриця Індії, о.в. король Італії та о.в. імператор оттоманів, бажаючи дозволити, у сенсі європейського ладу, згідно з постановами Паризького трактату 30-го березня 1856 року, питання, порушені на Сході подіями останніх років і війною, що закінчилася Сан-Стефанським прелімінарним договором, одностайно були тієї думки, що скликання конгресу найкращий спосібдля полегшення їхньої угоди.

Внаслідок цього вищезгадані величності і президент Французької республіки призначили своїми уповноваженими, а саме:... *

які, внаслідок пропозиції австро-угорського двору та на запрошення німецького двору, зібралися в Берліні, забезпечені повноваженнями, знайденими у належній та встановленій формі.

Внаслідок згоди, що щасливо встановилася між ними, вони постановили нижченаведені умови:

Болгарія утворює собою князівство самоврядне і платить данину, під керівництвом е.і.в. султана; вона матиме християнський уряд та народну міліцію.

Болгарське князівство складатиме в собі нижченаведені території:

Кордон йде на півночі правому березі Дунаю, починаючи від старого кордону Сербії до пункту, який буде визначений Європейською комісією, на схід від Сілістрії і звідти прямує до Чорного моря на південь від Мангалії, що приєднується до румунської території. Чорне море утворює східний кордон Болгарії. На південь кордон піднімається по руслу струмка, починаючи від гирла його, поблизу якого знаходяться села Ходжа-Кія, Селам-Кія, Айваджик, Куліба, Суджулук; перетинає опосередковано долину Делі-Камчика, проходить на південь від Белібі і Кемгалика і північ від Хаджимагале, перейшовши через Делі-Камчик в 2½ кілометрах вище Ченгея; досягає гребеня в пункті, що лежить між Текенліком і Айдос-Бреджа, і слідує через Карнабад-Балкан, Пришевицю-Балкан, Казан-Балкан, на північ від Котла до Демір-Капу. Кордон цей триває по головному ланцюгу Великого Балкана і йде по всьому його протягу до вершини Косиця.

Тут вона залишає хребет Балкана, спускається на південь між селами Піртоп і Дужанці, з яких перша залишається за Болгарією, а друга за Східною Румелією, до струмка Тузлу-Дере, слідує за його течією до злиття його з Топольницею, потім цією річкою до з'єднання її зі Смовськио-Дере, поблизу села Петричево, залишаючи за Східною Румелією простір з радіусом в два кілометри вище цього з'єднання, піднімається між струмками Смовськио-Дере і Камениця, прямуючи по лінії вододілу, потім на висоті Войньяка повертає до півдня. прямому напрямку пункту 875, позначеного на карті австрійського генерального штабу.

Гранична лінія перетинає у прямому напрямку верхній басейн струмка Іхтіман-Дере, проходить між Богдіною та Караулою, досягає лінії вододілу басейнів Іскера та Мариці, між Чамурли та Хаджіларом, слідує по цій лінії, по вершинах Велина Могили, через перевал 531, Змайлиці-Вр Сумноти і примикає до адміністративного кордону Софійського санджаку між Сіврі-Ташем та Чадир-Тепе.

Від Чадир-Тепе кордон, прямуючи на південний захід, йде по лінії вододілу між басейнами Місця Карасу з одного боку і Струма Карасу з іншого, пролягає по гребенях Родопських гір, званих Демір-Капу, Іскофтепе, Кадімесар-Балкан та Аджі-Гедюк до Капетник-Балкана і зливається таким чином із колишнім адміністративним кордоном Софійського санджаку.

Від Капетник-Балкана кордон позначається лінією вододілу між долинами Рильська-річка і Бистриця-річка і йде по відрогу, званому Водениця-Планіна, спускається в долину Струми при злитті цієї річки з Рильська-річкою, залишаючи село Бараклі за Туреччиною. Вона піднімається за цим на південь від села Ієлошніця, досягає по найкоротшій лінії ланцюга гір Голема-Планіна біля вершини Гітка і тут примикає до колишнього адміністративного кордону Софійського санджаку, залишаючи, проте, за Туреччиною весь басейн Сухої-річки.

Від гори Гітка західний кордон прямує до гори Црні-Врх, по горах Карвена-Ябука, прямуючи старим адміністративним кордоном Софійського санджаку, у верхніх частинах басейнів Егрісу і Лепниці, досягає разом з нею гребенів Бабиної Поляни і звідти гори Црні-Врх.

Від гори Црні-Врх кордон йде по вододілу між Струмою і Моравою, по вершинах Стрешера, Вилоголо і Мешид-Планіна, далі через Гачину, Црна-Трава, Дарковська і Драйниця-Планіна і через Дещані-Кладанець сягає вододілу Верхнього прямо на Стіл і, спускаючись звідти, перетинає дорогу з Софії до Пірота на відстані 1000 метрів на північний захід від села Сегуша; вона піднімається потім по прямій лінії на Відліч-Планіну і звідти на гору Радочина, в ланцюзі гір Коджа-Балкан, залишаючи за Сербією село Дойкінці, а за Болгарією село Сенакос.

Від вершини гори Радочина кордон прямує на захід гребеню Балканських гір через Чипровець-Балкан і Стара-Планіна до колишнього східного кордону Сербського князівства біля Кули Смілієва-Чука і звідти, цим же кордоном, до Дунаю, до якого вона примикає біля Раковиці.

Це розмежування буде встановлено на місці Європейської комісії, в якій держави, які підписали трактат, матимуть своїх представників. Само собою зрозуміло:

1) що ця Комісія візьме до уваги необхідність для Є.В. султана може захистити кордони Балкан у Східній Румелії;

2) що в районі 10 кілометрів навколо Самакова не можуть бути споруджені укріплення.

СТАТТЯ III

Князь Болгарії буде вільно обираємо населенням і затверджуємо Блискучою Портою за згодою держав. Жоден із членів династій, царюючих у великих європейських державах, може бути обираємо князем Болгарії.

У випадку, якщо звання болгарського князя залишиться незаміщеним, обрання нового князя буде здійснено за тих же умов і в тій же формі.

Зібрання іменитих громадян Болгарії, скликане у Тирнові, виробить, до обрання князя, органічний статут князівства.

У місцевостях, де болгари перемішані з населенням турецьким, румунським, грецьким та іншими, будуть прийняті до уваги права та інтереси цих населення по відношенню до виборів та вироблення органічного статуту.

В основу державного права Болгарії будуть прийняті наступні початки:

Різниця в релігійних віруваннях і сповіданнях не може послужити приводом до виключення будь-кого, або невизнання за будь-ким правоздатності у всьому тому, що відноситься до користування правами цивільними та політичними, доступу до публічних посад, службових занять і відмінностей або до відправлення різних вільних занять і ремесел у якій би місцевості не було.

Всім болгарським уродженцям, а також іноземцям забезпечуються свобода і зовнішнє відправлення всякого богослужіння; не можуть бути також роблені будь-які сорому в ієрархічному пристрої різних релігійних громаді у зносинах їх із їхніми духовними розділами.

Тимчасове управління Болгарії, до остаточного складання органічного статуту Болгарії, під керівництвом російського імператорського комісара. Для сприяння йому, з метою спостереження за перебігом тимчасового управління, будуть покликані імператорський оттоманський комісар і консула, призначені для цього іншими державами, що підписали цей трактат. У разі розбіжності між консулами, воно буде вирішуватися більшістю голосів, а за незгоди цієї більшості з імператорським російським комісаром або з імператорським оттоманським комісаром, представники в Константинополі держав, які підписали трактат, зібравшись на конференцію, ухвалюють рішення.

СТАТТЯ VII

Тимчасове управління не може бути продовжене понад строк дев'яти місяців від дня обміну ратифікацією цього трактату.

Коли органічний статут буде закінчено, негайно після цього буде розпочато обрання князя Болгарії. Як тільки князь буде збудований, нове управління буде введено в дію і князівство набуде повного користування своєю автономією.

СТАТТЯ VIII

Трактати про торгівлю і судноплавство, а також усі конвенції та окремі угоди, укладені між іноземними державами та Портою і нині чинні, зберігають свою силу в князівстві Болгарії, і в них не буде зроблено жодної зміни стосовно будь-якої держави до тих пір, поки не піде на те згоди з її боку.

Жодних транзитних мит не стягуватиметься в Болгарії від продуктів, що провозяться через князівство.

Піддані та торгівля всіх держав матимуть у ній абсолютно однакові права.

Пільги та привілеї іноземних підданих, так само як права консульської юрисдикції та заступництва, у тій мірі, як вони були встановлені капітуляціями та звичаями, залишаться у повній силі доти, доки вони не будуть змінені за згодою заінтересованих сторін.

Розмір щорічної данини, яку Болгарське князівство платитиме верховному уряду, вносячи її до банку, що має бути вказаним згодом блискучою поштою, буде визначено за угодою між державами, які підписали цей трактат, до кінця першого року дії нового управління. Ця данина буде обчислена з розрахунку середньої прибутковості князівства.

Болгарія, будучи зобов'язана нести на собі частину державного боргу імперії, держави, при визначенні данини, візьмуть до уваги ту частину боргу, яка повинна впасти на частку князівства за справедливим розподілом.

Болгарія заступає імператорський оттоманський уряд у його обов'язках та зобов'язаннях по відношенню до товариства Рущуксько-Варнської залізниці з часу обміну ратифікацій цього трактату. Зведення колишніх рахунків надається угоді між Блискучою Портою, урядом князівства та управлінням цього товариства.

Також Болгарське князівство заступає, відповідною часткою, Блискучу Порту в зобов'язаннях, прийнятих нею як щодо Австро-Угорщини, і Товариства експлоатації залізниць у Європейській Туреччині після закінчення, з'єднання і експлоатації залізничних ліній, що є його території.

Конвенції, необхідні для остаточного вирішення цих питань, будуть укладені між Австро-Угорщиною, Портою, Сербією та Болгарським князівством негайно після укладання миру.

Оттоманська армія не перебуватиме в Болгарії; всі старі фортеці будуть зриті на рахунок князівства після року або раніше, якщо можна; місцевий уряд негайно вживе заходів до їх знищення і не може споруджувати нових. Блискуча Порта матиме право мати за своїм бажанням військовий матеріал та інші предмети, що належать оттоманському уряду, які залишилися в дунайських фортецях, вже очищених військами через перемир'я 31-го січня, так само як і ті, що знайдуться у фортецях Шумлі та Варні.

СТАТТЯ XII

Власники мусульмани або інші, які оселяться поза князівством, можуть зберегти в ньому свої нерухомості, віддаючи їх в оренду або управління іншим особам.

На Турецько-Болгарську комісію буде покладено остаточне рішення протягом двох років усіх справ, що стосуються способу відчуження, експлоатації або користування за рахунок Блискучої Порти як державними майнами, так і належать духовним установам (вакуфи), так само як і питань, що стосуються можуть бути замішаними. у них інтересів приватних осіб.

Уродженці Болгарського князівства, які подорожують або мешкають в інших частинах Оттоманської імперії, будуть підпорядковані владі та законам оттоманським.

СТАТТЯ XIII

На південь від Балкан утворюється провінція, яка отримає найменування «Східної Румелії» і яка залишиться під безпосередньою політичною та військовою владою є.і.у. султана за умов адміністративної автономії. Вона матиме генерал-губернатора християнина.

СТАТТЯ XIV

Східна Румелія межує на північ і північний захід з Болгарією і вміщує в собі території, що полягають у наступному контурі:

Починаючи з Чорного моря, прикордонна лінія піднімається по руслу струмка, починаючи від гирла його, біля якого струмка знаходяться села Ходжа-Кією, Селам-Кією, Айваджик, Кулібе, Суджулук, опосередковано перетинає долину Делі-Камчика, проходить на південь від Беліби та Кем і на північ від Хаджимагале, перейшовши через Делі-Камчик в 2,5 кілометрах вище Ченгея; досягає гребеня в пункті, що лежить між Текенліком і Айдос-Бреджа, і слідує через Карнабад-Балкан, Пришевицю-Балкан, Казан-Балкан, на північ від Котла до Демір-Капу. Вона триває головним ланцюгом Великого Балкана і йде по всьому її протягу до вершини Косиця.

У цьому місці західний кордон Румелії залишає гребінь Балкана, спускається на південь між селами Піртоп і Дужанці, з яких перша залишається за Болгарією, а друга за Східною Румелією, до струмка Тузлу-Дере, слідує за його течією до злиття його з Топольницею, потім по цій річці до злиття її зі Смовськио-Дере поблизу села Петричево, залишаючи за Східною Румелією простір з радіусом в два кілометри вище цього з'єднання, піднімається між струмками Смовськио-Дере і Камениця, прямуючи по вододілу, потім на висоті Войньука досягає у прямому напрямку пункту 875 карти австрійського генерального штабу.

Гранична лінія перетинає у прямому напрямку верхній басейн струмка Іхтіман-Дере, проходить між Богдіною та Караулою, досягає вододілу басейнів Іскера та Мариці, між Чамурли та Хаджіларом, слідує по цій лінії по вершинах Велина Могили, через перевал 531, Змайлиці-Врх примикає до адміністративного кордону Софійського санджаку між Сіврі-Ташем та Чадир-Тепе.

Кордон Румелії відокремлюється від кордону Болгарії біля гори Чадир-Тепе, слідуючи вододілом басейнів Мариці та її приток з одного боку і Міста-Карасу та її приток з іншого, і бере напрямки південно-східний і південний по гребеню гір Деспото-Даг до гори Крушова. (Початковій точці межової межі Сан-Стефанського договору).

Від гори Крушова кордон збігаються з кордоном, визначеної Сан-Стефанським договором, тобто. йде ланцюгом Чорних Балкан (Кара-Балкан), горами Кулаші-Даг, Ешем-Чепеллю, Караколас та Ішиклар, звідки вона спускається прямо на південний схід на з'єднання з річкою Ардою, руслом якої йде до пункту, що лежить біля села Ада -Чалі, що залишається за Туреччиною.

Від цього пункту гранична лінія піднімається до гребеня Бештепе-Даг, яким тягнеться, і спускається, перетинаючи Маріцу, у пункті, що лежить за п'ять кілометрів вище моста Мустафа-Паші; за цим вона прямує на північ вододілом між Демірханлі-Дере і дрібними притоками Мариці до Кюделер-Баїра, звідки йде на схід до Сакар-Баїра, потім перетинає долину Тунджі, прямуючи до Буюк-Дербента, залишаючи його на півночі, так само як і Суджак. З Буюк-Дербента вона йде знову вододілом між притоками Тунджі на півночі і Мариці на півдні, на висоті Кайбілара, який залишається за Східною Румелією, проходить на південь від В. Алмалю між басейном Мариці на півдні і різними річками, що впадають прямо в Чорне море. , між селами Белеврін та Алатлі; вона йде на північ від Каранлика по гребенях Восени і Сувака, по лінії, що відокремлює води Дуки від вод Карагач-Су, і примикає до Чорного моря між двома річками, що мають ті ж назви.

Є.В. султану надається право піклуватися про захист морських і сухопутних кордонів області, споруджуючи зміцнення цих кордонах та утримання у яких військо.

Внутрішній порядок охороняється у Східній Румелії тубільною вартою за сприяння місцевої міліції.

При формуванні як варти, так і поліції, яких офіцери призначаються султаном, буде прийнято до уваги, дивлячись по місцевостях, релігія жителів.

Є.І.В. султан зобов'язується не вживати в прикордонних гарнізонах іррегулярних військ, а саме: башибузуків та черкесів. Регулярні ж війська, призначені для цієї служби, ні в якому разі не розміщуватимуться по обивательських будинках. При переході через область війська ці не будуть робити в ній зупинок.

СТАТТЯ XVI

Генерал-губернатору надається право закликати оттоманські війська у разі, якби внутрішньому чи зовнішньому спокою області загрожувала будь-яка небезпека. У цьому випадку Блискуча Порта повинна повідомити представників держав у Константинополі про прийняте нею рішення і про причини, що його викликали.

СТАТТЯ XVII

Генерал-губернатор Східної Румелії буде призначатися Блискучою Портою за згодою держав на п'ятирічний термін.

СТАТТЯ XVIII

Негайно після обміну ратифікацій цього трактату буде призначено Європейську комісію для розробки спільно з Портою Оттоманського устрою Східної Румелії. На цій комісії лежатиме обов'язок визначити, у тримісячний строк, коло влади та атрибути генерал-губернатора, а також образ адміністративного, судового та фінансового управління області, беручи в основу його різні узаконення про вілайєти та пропозиції, внесені до восьмого засідання Константинопольської конференції.

Збори постанов щодо Східної Румелії стануть змістом для імператорського фірмана, який буде оприлюднений Блискучою Портою та повідомлений нею державам.

СТАТТЯ XIX

На Європейську комісію буде покладено обов'язок завідувати разом із Блискучою Портою фінансами області аж до остаточного устрою нової організації.

Трактати, конвенції та міжнародні угоди, хоч би які вони були властивості, укладені або мають бути укладеними між Портою та іноземними державами, будуть застосовуватися в Східній Румелії, як і у всій Оттоманській імперії. Пільги та привілеї, надані іноземцям, до якого б стану вони не належали, будуть шановані у цій провінції. Блискуча Порта бере зобов'язання спостерігати у цій галузі над виконанням загальних законів імперії щодо релігійної свободи щодо всіх віросповідань.

СТАТТЯ XXI

Права та зобов'язання Блискучої Порти по відношенню до залізниць у Східній Румелії залишаються незмінними.

СТАТТЯ XXII

Російський окупаційний корпус у Болгарії та Східній Румелії складатиметься з шести піхотних та двох кавалерійських дивізій та не перевищить 50.000 осіб. Він утримуватиметься на рахунок країни, яку він займає. Окупаційні війська збережуть повідомлення з Росією не тільки через Румунію, в силу угоди, що має бути укладеною між обома державами, а й через чорноморські порти Варну і Бургас, в яких їм надано право влаштувати, на все продовження заняття, необхідні склади.

Термін заняття Східної Румелії та Болгарії імператорськими російськими військами визначається дев'ять місяців від дня обміну ратифікацій цього трактату.

Імператорське російське уряд зобов'язується закінчити наступного тримісячного терміну проведення своїх військ через Румунію і досконале очищення цього князівства.

СТАТТЯ XXIII

Блискуча Порта зобов'язується ввести сумлінно на острові Крит органічний статут 1868 р., зі змінами, які будуть визнані справедливими.

Подібні ж статути, застосовані до місцевих потреб, за винятком, однак, з них пільг у податах, наданих Криту, будуть також запроваджені і в інших частинах Європейської Туреччини, для яких особливий адміністративний устрій не був передбачений цим трактатом.

Розробка подробиць цих нових статутів буде доручена Блискучою Портою в кожній області спеціальним комісіям, у яких місцеве населення отримає широку участь.

Проекти організацій, які будуть результатом цих праць, будуть представлені на розгляд Блискучої Порти.

Перед оприлюдненням розпоряджень, якими вони будуть введені в дію, Блискуча Порта порадиться з Європейською комісією, призначеною для Східної Румелії.

СТАТТЯ XXIV

У тих випадках, коли між Блискучою Портою та Грецією не буде угоди щодо виправлення кордонів, зазначеної в тринадцятому протоколі Берлінського конгресу, Німеччина, Австро-Угорщина, Франція, Великобританія, Італія та Росія дають собі запропонувати обом сторонам своє посередництво для полегшення переговорів.

СТАТТЯ XXV

Провінції Боснія та Герцеговина будуть зайняті та керовані Австро-Угорщиною. Австро-угорський уряд, не бажаючи прийняти на себе управління Новібазарським санджаком, що простягається між Сербією і Чорногорією, у напрямку на південний схід за Митровицю, оттоманське управління залишиться в ньому як і раніше. Але для того, щоб забезпечити існування нового політичного устрою, а також свободу та безпеку шляхів сполучення, Австро-Угорщина надає собі право утримувати гарнізони, а також мати дороги військові та торгові на всьому протязі цієї частини колишнього боснійського вілайєту.

З цією метою уряди Австро-Угорщини та Туреччини надають собі умови про подробиці.

СТАТТЯ XXVI

Незалежність Чорногорії визнається Блискучою Портою та всіма тими високими сторонами, які ще її не визнавали.

СТАТТЯ XXVII

Високі сторони домовилися про наступне:

У Чорногорії розбіжність у релігійних віруваннях і сповіданнях неспроможна послужити приводом до виключення будь-кого чи невизнання за будь-ким правоздатності у всьому тому, що належить до користування правами цивільними і політичними, доступу до публічних посад, службовим заняттям і відзнакам, або до відправлення різних вільних занять і ремесел, у якій місцевості не було. Всім чорногорським уродженцям, а також іноземцям, забезпечується свобода і зовнішнє відправлення всякого богослужіння; не можуть бути роблені також будь-які сорому в ієрархічному пристрої різних релігійних товаристві у зносинах їх із їхніми духовними розділами.

СТАТТЯ XXVIII

Нові кордони Чорногорії визначені так:

Гранична риса, починаючи від Ілінобрдо на північ від Клобука, спускається Требіньчицею до Гранчарева, яке залишається за Герцеговиною, потім піднімається вгору за течією цієї річки до пункту, що знаходиться в відстані одного кілометра нижче злиття Чепелиці, і звідти досягає, , що облямовують Требіньчицу. Далі вона прямує до Пілатова, залишаючи це село за Чорногорією, тягнеться по висотах у північному напрямку, наскільки можна не віддаляючись більше ніж на 6 кілометрів від дороги Білек-Корито-Гацко, до перевалу, що знаходиться між Соміна-Планіною і горою Чурило; звідти вона йде на схід через Вратковичі, залишаючи це село за Герцеговиною, до гори Орлін. Від цього місця кордон, залишаючи Рівне Чорногорії, прямує на північний схід, переходячи через вершини Лебершника і Волуяка, потім спускається по найкоротшій лінії Пиву, перетинає її і примикає до р. Тарі, пройшовши між Церквицею та Недвіною. Від цього пункту вона піднімається вгору Тарі до Мойківця, звідки тягнеться гребенем гірського відрогу до Шишкоезеро. Від цієї місцевості вона зливається з колишнім кордоном до дер. Шекуляр. Звідси новий кордон прямує гребнями Мокрой-Планіни, залишаючи за Чорногорією село Мокра, і сягає пункту 2166 карти австрійського генерального штабу, слідуючи головним ланцюгом і вододілом між Лімом з одного боку і Дріном, а також Ціївною (Зем) з іншого.

Далі прикордонна риса зливається з існуючим нині кордоном між племенем Кучею – Дрекаловичів з одного боку, Кучкою-Крайною та племенами Клементі та Груди з іншого, до рівнини Підгорицької, звідки вона прямує на Плавницю, залишаючи за Албанією племена Клементі.

Звідси новий кордон перетинає озеро поблизу острівця Гориця-Топал і від Гориця-Топал сягає за прямим напрямом вершини гребеня, звідки прямує вододілом між Мегуред і Калімед, залишаючи Маркович за Чорногорією і примикаючи до Адріатичного моря в В.Кручі.

На північному заході кордон утворює лінія, що йде від берега між селами Шушани та Зубці і примикає до крайнього південно-східного пункту нинішнього кордону Чорногорії на Вршута-Планіні.

СТАТТЯ XXIX

Антиварі та його територія приєднуються до Чорногорії на таких умовах:

Місцевості, що лежать на південь від цієї території, згідно з вищевикладеним розмежуванням, до нар. Бояни, включаючи Дульциньйо, будуть повернуті Туреччині.

Община Спиці до північного кордону території, позначеної в докладний опискордонів, буде включено до складу Далмації.

Чорногорії надається повна свобода судноплавства по нар. Бояни. Жодні укріплення не будуть споруджені протягом цієї річки, за винятком необхідних для місцевого захисту Скутарської фортеці, які не можуть сягати далі шести кілометрів відстані від цього міста.

Чорногорія не може мати ані військових судів, ані військового прапора.

Порт Антіварі та всі взагалі води Чорногорії залишаться закритими для військових судів усіх націй.

Укріплення, що знаходяться між озерами та прибережжям, на чорногорській території, будуть зриті, і ніякі нові не можуть бути споруджені в цій межі.

Поліцейський нагляд, морський і санітарний, як в Антиварі, так і вздовж усього чорногорського узбережжя, вироблятиме Австро-Угорщина за допомогою легких сторожових суден.

Чорногорія введе в себе діючі нині в Далмації морські узаконення, Австро-Угорщина, зі свого боку, зобов'язується надавати через своїх консулів заступництво чорногорському торговому прапору.

Чорногорія повинна увійти в угоду з Австро-Угорщиною щодо права будівництва та утримання дороги та рейкового шляху через нову чорногорську територію.

Повна свобода повідомлень буде забезпечена цими шляхами.

СТАТТЯ XXX

Мусульмани та інші особи, які володіють нерухомою власністю в місцевостях, приєднаних до Чорногорії, які б поселилися поза князівством, можуть зберегти за собою свої нерухомості, віддаючи їх в оренду або керуючи ними за допомогою інших осіб.

Ніхто не може відчужувати нерухому власність інакше, як законним порядком, заради суспільної користі, і за попередню винагороду.

На Турецько-Чорногорську комісію буде покладено остаточний устрій у трирічний термін усіх справ, що стосуються порядку відчуження, експлоатації та користування, за рахунок Блискучої Порти, майна, що належать державі, богоугодних установ (вакуф), а також вирішення питань, що стосуються інтересів приватних осіб. бути порушеними у згаданих справах.

СТАТТЯ XXXI

Князівство Чорногорія увійде в пряму угоду з Блискучою Портою, щодо призначення чорногорських агентів до Константинополя та інших територій Оттоманської імперії, де це буде визнано необхідним.

Чорногорці, які подорожують або перебувають у Оттоманській імперії, будуть підпорядковані турецьким законам та владі, згідно з загальним принципом міжнародного права та звичаєм, що встановилися щодо чорногорців.

СТАТТЯ XXXII

Чорногорські війська будуть зобов'язані очистити в двадцятиденний термін, з дня обміну ратифікацій справжнього трактату, або ж колись, можливо, територію, яку вони займають нині поза новими межами князівства.

Оттоманські війська очистять поступлені Чорногорії території у той самий двадцятиденний термін. Їм, однак, буде надано додатковий п'ятнадцятиденний термін як для очищення укріплених місць та вивезення звідти продовольчих та бойових запасів, так і для складання опису снарядів та предметів, які не можуть бути негайно вивезеними.

СТАТТЯ XXXIII

Оскільки Чорногорія зобов'язана нести у собі частина оттоманского державного боргу нові території, присуджені їй мирним трактатом, представники держав у Константинополі визначать, разом із Оттоманської Портою, розмір цієї частини справедливому підставі.

СТАТТЯ XXXIV

Високі Договірні Сторони визнають незалежність Сербського князівства за умов, викладених у нижченаведеній статті.

СТАТТЯ XXXV

У Сербії відмінність у релігійних віруваннях і сповіданнях неспроможна послужити приводом до виключення будь-кого чи невизнання за будь-ким правоздатності у всьому тому, що належить до користування правами цивільними і політичними, доступу до публічних посад, службовим заняттям і відзнакам або до відправлення різних вільних занять і ремесл, у будь-якій місцевості.

Свобода і зовнішнє відправлення будь-якого богослужіння забезпечуються як за всіма сербськими уродженцями, так і за іноземцями, і ніякі сорому не можуть бути роблені в ієрархічному устрої різних релігійних громад і в зносинах їх з їхніми духовними главами.

СТАТТЯ XXXVI

Сербія отримує території, що полягають у наступних межах:

Новий кордон слідує за нинішньою прикордонною межею, піднімаючись вгору по руслу Дрини від злиття її з Савой, і залишаючи за Князом Малий Звірник і Цукор, і продовжується вздовж колишнього кордону Сербії до Капаоніка, від якого відокремлюється на вершині Канілуга. Звідти вона йде спочатку вздовж західного кордону Нішського санджаку південним відрогом Капаоніка, гребнями Мариці і Мрдар-Планіни, що утворює вододіл басейнів Ібара і Ситниці з одного боку і Топліці з іншого, залишаючи Преполак за Туреччиною.

Потім вона повертає на південь по вододілу Брвениці і Медведжі, залишаючи весь басейн Медведжі за Сербією; йде хребтом Гольяк Планини, що утворює вододіл між Крива-Рієкою з одного боку та Польяницею, Вітерницею та Моравою з іншого, до вершини Польяниці. Потім вона прямує по відрогу Карпіна-Планіна до злиття Коїнської з Моравою, переходить цю річку, піднімається вододілом між струмком Коїнська і струмком, що впадає в Мораву поблизу Нерадівця, і досягає Планини св. Іллі вище Трговішти. Звідси вона йде гребенем св. Іллі до гори Ключ і, пройшовши через зазначені на карті пункти 1516 і 1547 і через Бабину Гору, примикає до гори Чорний Врх.

Починаючи від гори Чорний Врх, нова прикордонна межа зливається з прикордонною межею Болгарії, а саме:

Від гори Чорний Врх кордон йде по вододілу між Струмою і Моравою, по вершинах Стрешера, Вилоголо і Мешид-Планіни через Гачину, Чрна Траву, Даркосвку, Драйницю План і через Дешкані Кладанець, досягає вододілу Верхньої Сукови і Морави, йде прямо на Схід і Морави, йде прямо на спускаючись звідти, перетинає дорогу з Софії до Пірота; за 1000 метрів на північний захід від села Сегуша, піднімається потім по прямій лінії на Відлич-Планіну, і звідти на гору Радочину в ланцюзі гір Коджа-Балкан, залишаючи за Сербією село Дойкінчі, а за Болгарією - село Сенакос.

Від вершини гори Радочина, кордон прямує на північний захід гребнем Балканських гір через Ципровец-Балкан і Стару-Планіну до колишнього східного кордону Сербського князівства, біля Кули Сміліова Чука і звідти цим же кордоном до Дунаю, до якого вона примикає у Ракові.

СТАТТЯ XXXVII

Надалі до укладення нових угод у Сербії жодних змін не буде в нинішніх умовах комерційних зносин князівства з іноземними державами.

Жодного транзитного мита не стягуватиметься від товарів, що провозяться через Сербію.

Пільги та привілеї іноземних підданих, так само як і права консульської юрисдикції та заступництва залишаться, як вони нині існують, у повній силі, доки не будуть змінені за спільною згодою князівства та зацікавлених держав.

СТАТТЯ XXXVIII

Князівство Сербія заступає, відповідною часткою, Блискучу Порту в зобов'язаннях, прийнятих нею як щодо Австро-Угорщини, так і щодо Товариства експлоатації залізниць Європейської Туреччини по закінченню, з'єднанню, а також по експлоатації залізничних ліній, які мають бути проведеними на новопридбаній князівством території .

Необхідні для вирішення цих питань конвенції будуть укладені негайно після підписання цього трактату між Австро-Угорщиною, Сербією та князівством Болгарії у межах його компетентності.

СТАТТЯ XXXIX

Мусульмани, які володіють нерухомою власністю в приєднаних до Сербії територіях і які б побажали обрати місце проживання поза князівством, матимуть право зберегти в князівстві свої нерухомі майна, віддаючи їх в оренду, або ж доручаючи управління їх іншим особам.

На Турецько-Сербську комісію буде покладено остаточний устрій, у визначений термін, усіх справ, що стосуються порядку відчуження, експлоатації або користування за рахунок Блискучої Порти майна, що належать державі та богоугодним установам (вакуф), а також вирішення питань, що стосуються інтересів приватних осіб. бути порушеними у цих справах.

До укладення трактату між Туреччиною та Сербією, сербські піддані, які подорожують або перебувають у Турецькій імперії, матимуть права згідно з основними засадами міжнародного права.

СТАТТЯ ХLI

Сербські війська будуть зобов'язані очистити в п'ятнадцятиденний термін з дня обміну ратифікацій цього трактату місцевості, не включені до нових кордонів князівства.

Оттоманські війська очистять у той самий п'ятнадцятиденний термін території, уступлені Сербії. Їм буде однак надано додатковий п'ятнадцятиденний термін, як для очищення укріплених місць і вивезення звідти продовольчих і бойових запасів, так і для складання опису снарядів і предметів, які не можуть бути негайно вивезеними.

СТАТТЯ ХЛІІ

Оскільки Сербія зобов'язана нести у собі частина оттоманского державного боргу нові території, присуджені їй справжнім трактатом, представники держав у Константинополі, разом із Блискучою Портою, визначать розмір цієї частини з справедливих підставах.

СТАТТЯ ХLIII

Високі Договірні Сторони визнають незалежність Румунії за умов, викладених у двох нижченаведених статтях.

СТАТТЯ ХLIV

У Румунії відмінність релігійних вірувань і сповідань не може послужити приводом до виключення будь-кого, або невизнання за будь-ким правоздатності в усьому тому, що відноситься до користування правами цивільними та політичними, доступу до публічних посад, службових занять та відзнак, або до відправлення різних вільних занять і ремесел у будь-якій місцевості.

Свобода і зовнішнє відправлення будь-якого богослужіння забезпечуються як за всіма уродженцями румунської держави, так і за іноземцями, і жодні сором'язливості не можуть бути роблені в ієрархічному устрої різних релігійних громад і в зносинах їх з їхніми духовними главами.

Піддані всіх держав, які торгують та інші, користуватимуться в Румунії, без різниці віросповідань, повною рівністю.

СТАТТЯ ХLV

князівство Румунія поступається назад Є.В. імператору всеросійському частина Бессарабської території, що відійшла від Росії за Паризьким трактатом 1856, обмежену із заходу руслом Прута, з півдня руслом Кілійського рукава і гирлом Старого Стамбула.

СТАТТЯ ХLVI

Острови, що складають дельту Дунаю, а також острів Зміїний, Тульчинський санджак, що містить округи (кази) Кілію, Суліну, Махмудія, Ісакчу, Тульчу, Мачин, Бабадаг, Гірсово, Кюстендже, Меджидія приєднуються до Румунії. Князівство, крім того, отримує територію, що лежить на південь від Добруджі до межі, що починається на схід від Силистрії і закінчується біля Чорного моря, на південь від Мангалії.

Обрис кордону буде визначений на місці Європейської комісією, встановленою для розмежування Болгарії.

СТАТТЯ ХLVII

Питання про поділ вод та риболовлі буде запропоновано посередництвом Європейської Дунайської комісії.

СТАТТЯ XLVIII

Жодне транзитне мито не буде стягнене в Румунії з товарів, що провозяться через князівство.

СТАТТЯ XLIX

Конвенції можуть бути укладені Румунією для встановлення привілеїв та кола дій консулів у справі надання ними заступництва у князівстві. Набуті права залишаться чинними, доки не будуть змінені за загальною згодою князівства із зацікавленими сторонами.

До укладення трактату між Туреччиною та Румунією, що встановлює привілеї та коло дій консулів, румунські піддані, які подорожують або перебувають у Оттоманській імперії, та оттоманські піддані, які подорожують або перебувають у Румунії, матимуть права, забезпечені за підданими інших держав.

У всьому, що стосується громадських робіт та інших підприємств того ж роду, Румунія, на всій її території, заступить Блискучу Порту в її правах і обов'язках.

СТАТТЯ LII

Для збільшення гарантій, що забезпечують свободу судноплавства по Дунаю, за якою визнається загальноєвропейський інтерес, високі Договірні Сторони ухвалюють, що всі фортеці та укріплення за течією річки від Залізних Воріт до її усть будуть зриті і нових не буде зведено. Ніяке військове судно не може надалі плавати Дунаєм вниз від Залізних Воріт, за винятком легких суден, призначених для річкової поліції та митної служби. Стасьйони держав у гирлах Дунаю можуть, проте, підніматися до Галаца.

СТАТТЯ LIII

Європейська Дунайська комісія, в якій Румунія матиме представника, зберігає своє коло дій, яке відтепер поширюється до Галаца, за повної незалежності від територіальної влади. Усі договори, угоди, акти та постанови щодо її прав, привілеїв, переваг та зобов'язань підтверджуються.

СТАТТЯ LIV

За рік до закінчення терміну, визначеного для діяльності Європейської комісії, держави увійдуть до угоди про продовження її повноважень або про зміни, які вони визнають за необхідне зробити.

Правила про судноплавство, річкову поліцію та нагляд від Залізних Воріт до Галаца будуть вироблені Європейською комісією, за сприяння делегатів прибережних держав, та будуть узгоджені з тими, які були або будуть видані для ділянки річки вниз від Галацу.

СТАТТЯ LVI

Європейська Дунайська комісія увійде, з ким слід, в угоду, для забезпечення утримання маяка на Зміїному острові.

СТАТТЯ LVII

Виконання робіт до усунення перешкод, які становлять судноплавству Залізні Ворота та пороги, доручається Австро-Угорщині. Прибережні держави цієї частини річки нададуть усі полегшення, які можуть знадобитися для успіху робіт.

Постанови VI статті Лондонського договору 13-го березня 1871 року, щодо права стягування тимчасової такси покриття витрат за виконання вищезазначених робіт, залишаються чинними на користь Австро-Угорщини.

СТАТТЯ LVIII

Блискуча Порта поступається Російській імперії в Азії території Ардагана, Карса і Батума, з портом останнього, так само як і всі території, що укладаються між колишнім російсько-турецьким кордоном та наступною прикордонною межею.

Новий кордон, прямуючи від Чорного моря, згідно з прикордонною лінією, визначеною Сан-Стефанським договором, до пункту на північний захід від Хорди і на південь від Артвіна, триває по прямій лінії до річки Чоруха, перетинає цю річку і проходить на схід від Ашмішену, прямуючи по прямій лінії на південь, на з'єднання з російським кордоном, позначеним у Сан-Стефанському договорі, в пункті на південь від Нарімана, залишаючи місто Ольті за Росією. Від пункту, позначеного поблизу Нарімана, кордон повертає на схід, проходить через Тебренек, що залишається за Росією, і доходить до Пенек-Чаю.

Вона йде цією річкою до Бардуза, потім прямує на південь, залишаючи Бардуз та Іонікію за Росією. Від пункту, що знаходиться на захід від села Карауган, кордон прямує на Меджингерт, продовжується по прямому напрямку до вершини гори Кассадаг і слідує вододілом приток Аракса на півночі і Мурад-Су на півдні до колишнього російського кордону.

СТАТТЯ LIX

Є.В. імператор всеросійський оголошує, що його намір зробити Батум порто-франко переважно комерційним.

Долина Алашкерта та місто Баязет, поступлені Росії статтею XIX Сан-Стефанського договору, повертаються до Туреччини.

Блискуча Порта поступається Персії містом і територією Котур відповідно до того, як вона була визначена змішаною англо-російською комісією з турецько-перського розмежування.

СТАТТЯ LХ1

Блискуча Порта зобов'язується здійснити, без подальшого уповільнення, поліпшення та реформи, що викликаються місцевими потребами в областях, населених вірменами, та забезпечити їхню безпеку від черкесів та курдів. Вона періодично повідомлятиме про заходи, вжиті нею для цієї мети, державам, які спостерігатимуть за їх застосуванням.

СТАТТЯ LXII

Оскільки Блискуча Порта висловила твердий намір дотримуватися принципу релігійної свободи в найширшому сенсі, то сторони, що домовляються, беруть до відома цю добровільну заяву.

У жодній частині Оттоманської імперії відмінність віросповідання не може подавати приводу до виключення будь-кого чи невизнання за будь-ким правоздатності у всьому тому, що відноситься до користування цивільними та політичними правами, доступу до публічних посад, службових занять та відзнак, або до відправлення різних вільних занять та ремесл.

Усі будуть допускатися, без різниці віросповідань, свідчити у судах.

Свобода і зовнішні відправлення будь-якого богослужіння забезпечуються за всіма, і ніякі сорому не можуть бути роблені в ієрархічному устрої різних релігійних громад і в зносинах їх з їхніми духовними главами.

Духовні особи, паломники та ченці всіх націй, які подорожують Європейською або Азіатською Туреччиною, матимуть однакові права, переваги та привілеї.

Право офіційного заступництва визнається за дипломатичними і консульськими агентами держав у Туреччині, як стосовно вищезазначених лип, і їхніх установ духовних, благодійних та інших на Святих місцях та інших місцевостях.

Права, надані Франції, суворо зберігаються за нею і, само собою зрозуміло, що status quo на Святих місцях не може зазнати жодного порушення.

Ченці Афонської гори, з якої б вони не були країни, зберігають свої майна і користуватимуться без жодних винятків повною рівністю прав та переваг.

СТАТТЯ LXIII

Паризький трактат 30 березня 1856 р., а також Лондонський договір 13 березня 1871 р. зберігають свою силу у всіх тих постановах, які не скасовані або не змінені вищенаведеними статтями.

СТАТТЯ LXIV

Справжній трактат буде ратифікований і обмін ратифікацією піде в Берліні у тритижневий термін, а можливо, і раніше.

Внаслідок чого всі уповноважені підписали його, з додатком герба своїх печаток.

ПІДПИСАЛИ:

ГІРЧАКОВ [Росія]

ШУВАЛОВ [Росія]

П.УБРІ [Росія]

ф.-БІСМАРК [Німеччина]

Б.БЮЛОВ [Німеччина]

ГОГЕНЛОЕ [Німеччина]

АНДРАШІ [Австро-Угорщина]

КАРОЛЬЇ [Австро-Угорщина]

ХЕЙМЕРЛЕ [Австро-Угорщина]

ВАДДІНГТОН [Франція]

СЕН-ВАЛЬЄ [Франція]

І.ДЕПРЕ [Франція]

БІКОНСФІЛЬД [Велика Британія]

САЛІСБЮРІ [Велика Британія]

ОДО РОССЕЛЬ [Велика Британія]

Л.КОРТІ [Італія]

ЛОНЕЙ [Італія]

АЛ.КАРАТЕОДОРІ [Туреччина]

МЕГЕМЕД-АЛІ [Туреччина]

САДУЛЛА [Туреччина]

Література:

Шахмагонов Н.Ф. Від Очакова до Ізмаїла: До 200-річчя закінчення російсько-турецької війни.М., 1991
Бажова О.П. Дипломати катерининської епохи. Східне питання та Кючук-Кайнарджійський світ. - У кн.: Російська дипломатія у портретах. М., 1992
Османська імперія: проблеми зовнішньої політики та відносин із Росією.М., 1996
Рубежі ратної слави Вітчизни.М., 1996
Золотарьов В.А. У майбутнє дивимося ми крізь минуле: Війна 1877-1878 рр.. Апофеоз східної кризиМ., 1997
До 120-річчя Визвольної російсько-турецької війни 1877-1878 років.М., 1998
Вік Катерини II: Росія та Балкани.М., 1998
Російський орел на Балканах. Російсько-турецька у 1877–1878 pp. очима її учасників: Записки та спогади.М., 2001
Шеремет В. І. Біля брами Царгорода. Кампанія 1829 року та Адріанопольський мирний договір. Російсько-турецька війна 1828–1829 рр.: воєнні дії та геополітичні наслідки. – Військово-історичний журнал. 2002 № 2
Кров. Порох. Лаври. Війни Росії за доби бароко (1700–1762).СПб, 2002
Шеремет В.І. Російська присутність у Середземному морі. Геополітичні маневри та військові дії періоду Російсько-турецької війни 1768–1774 рр.– Геомілітаризм. Геополітика. Безпека. 2003 № 8