Список найкращих бестселерів сучасних іспанських письменників.
Із серії: «Це має знати кожен».
Порада:Обов'язково вивчіть імена та назви книг іспанською! І постарайтеся прочитати бодай одну з них. Хоча б російською мовою.
Зразки іспанської класичної літературивідомі у всьому світі: хто ж не знає «Дон Кіхота» Сервантеса, комедії Лопе де Вега чи неповторні вірші Лорки.
А що ми знаємо про сучасних іспанських письменників?
Не багато хто може похвалитися знаннями сучасної іспанської літератури, хоча серед майстрів пера є такі, талант яких високо оцінений читачами та критиками як у самій Іспанії, так і в інших країнах.
Пропонуємо огляд творів п'яти найкращих сучасних іспанських письменників, чиї твори стали всесвітніми бестселерами.
1. «Дивовижна подорож Помпонія Флату» Едуардо Мендоси
На думку критиків, Едуардо Мендоса – один із найкращих сучасних іспанських письменників. Його романи стали лауреатами іспанських та міжнародних. літературних премій, за ними знімаються фільми
Дебют письменника стався у 1975 році, коли вийшов роман «Правда про справу Савольти», який переворот в іспанській літературі.
А дещо пародійний і навіть сатиричний роман Мендоса «Дивовижна подорож Помпонія Флата» присвячений римському філософу та натуралісту.
Під час пошуку певної міфічної річок із чудотворними властивостями головний геройзустрічає Ісуса.
У сюжеті книги переплітаються сюжети з Біблії, відомості античних авторів та філософські роздуми.
2. "Пандора в Конго" Альберто Санчеса Піньоля
Уродженець Каталонії Альберто Санчес Піньоль є антропологом за освітою. Знаменитим його зробив перший роман «У п'янкій тиші», який був перекладений 22 мовами світу.
А в 2005 році вийшов його роман каталонською мовою «Пандора в Конго».
Обидва ці твори є частинами трилогії, що оповідає про з'їдаючих людську особистістьстрахах.
У романі з часткою містики «Пандора в Конго» йдеться про експедицію двох англійських аристократів до африканських джунглів за алмазами та золотом, де з ними відбуваються різні неприємності.
Більше того, вони знаходять там невідоме плем'я. Закінчується твір доволі несподівано і навіть іронічно.
3. «Светр» Бланки Бускетс
(“El jersey”. Blanca busquets)
Тяга до літератури у каталонки Бланки Бускетс з'явилася ще у 12 років, коли нею було написано перше оповідання. А у 17 років уродженка Барселони була удостоєна першої нагороди в галузі літератури.
У романі Бускетс «Светр» розповідається про 85-річну жінку, яка втратила внаслідок перенесеного інсульту голос і змушена слухати скарги всіх своїх родичів, хоча не може їм хоч щось відповісти.
Так героїня роману Долорес стає хранителькою чужих таємниць. Ставляться до неї як предмет інтер'єру, не соромляться. У результаті вона шокує, що ховається в надрах сім'ї. І весь цей час вона в'яже светр для коханої онуки.
Дорорес зазнає шоку. А потім розуміє, що ці проблеми мізерні, і є лише Любов і Смерть. І така історія кохання є у книзі.
Книжку перекладено російською мовою, її можна безкоштовно прочитати на просторах інтернету. І вона того варта, почитайте відгуки!
4. «Тінь вітру» Карлоса Руїса Сафона
(“sombra del viento” Carlos Ruiz Zafó)
На сьогодні Карлос Руїс Сафон – один з найпопулярніших та найпопулярніших сучасних письменниківне лише в Іспанії, а й у світі.
Дебют Сафона відбувся 1993 року романом «Принц туману», який удостоївся кількох літературних премій.
2001 року вийшов роман «Тінь вітру», написаний у традиціях середньовічних романів. Цей твір відзначений 15 престижними преміями і довго був бестселером у Європі, розійшовшись тиражем у 5 млн екземплярів.
У романі розповідається про 10-річного хлопчика, якому до рук потрапляє містична книга, яка змінила його життя. Справжня містична пригода, яка читається на одному диханні.
Дія твору проходить протягом 20 років, коли в житті головного героя тісно переплітаються любов та ненависть, містика та детективні розслідування.
Книжку перекладено російською мовою, її можна безкоштовно прочитати на просторах інтернету.
5.«Крокодил під ліжком» Маріасун Ланди
(“Crocodile bajo de cama”, Mariasun Landa)
Прекрасна дитяча книга, серйозна та смішна.
Уродженка Країни Басків, Мірасун Ланда закінчила факультет філософії та літератури і сьогодні успішно поєднує викладання у Магістерській Школі Університету Країни Басків із творчою діяльністю.
У 1991 році вона стала лауреатом Баскської премії (премії в галузі літератури для дітей та підлітків), а написана баскською мовою книга «Крокодил під ліжком» у 2003 році була удостоєна Національної премії.
Книжку перекладено російською мовою, її можна безкоштовно прочитати на просторах інтернету.
Ще про книги в Іспанії:
Пропоную до вашої уваги другий випуск рубрики «Прекрасна п'ятірка». Продовжую тему літератури і цього разу звернуся до країни свого наукового інтересу — Іспанії. Іспанська літературна традиція дуже багата і своєрідна, однак у контексті світової літератури імена та твори іспанських авторів дещо загубилися на тлі російської, англо-американської, німецької та французької літератури. Саме мала популярність багатьох гідних авторів і спонукає мене звернутися до цієї теми. Наскільки традиція тієї чи іншої країни представлена у світовій культурі, і чому так відбувається — питання цікаве, і я до нього вже звертався до однієї зі своїх статей (
Є один видатний іспанський автор, ім'я якого відоме всім і кожному. Він став своєрідним символом не лише всієї іспанської літератури, а й культури цієї країни, виразником «іспанської». Йдеться, звичайно, про Мігела де Сервантеса Сааведра, творця Дон Кіхота, який став « вічним чином»світової літератури та «типово іспанським» героєм. Звичайно, в історії іспанської літератури є ще такі всесвітньо відомі імена, як, наприклад, Гарсія Лорка та Лопе де Вега. Проте названі автори були поетами та драматургами. Я хочу звернути увагу на іспанських прозаїків. Звичайно, вказані нижче автори не обмежувалися прозою і багато з них писали і вірші, і п'єси, але все ж таки найбільш значущу і відому частину їх творчої спадщинисклали прозові твори. У добірку увійшли видатні іспанські письменники крім Сервантеса, яких у тому чи іншою мірою можна віднести до «класиків іспанської літератури», і чиї твори перекладено російською мовою.
Мігель де Унамуно (1864 - 1936)
Самі іспанці і знавці Іспанії жартують, що в історії іспанської літератури є два великі Мігелі “Miguel de Unamuno і Miguel de Una Mano”. руку в битві у Лепанто. Паралель із Сервантесом тут не випадкова, і справа не тільки в грі слів. Мігель Унамуно залишив свій слід не лише як письменник-прозаїк, а й як філософ. У творчості він нерідко звертався до великого іспанського образу — Дон Кіхоту. Знавцям іспанської літератури та філософії він відомий як «найголовніший кіхотист», один із видатних інтерпретаторів великого образу, який зробив «кіхотизм» іспанською релігією, а Дон Кіхота — іспанським Христом. Національна та світоглядна криза Іспанії філософ зобразив, як «Шлях до труни Дон Кіхота». Написав Унамуно і переклад роману великого Сервантеса «Житіє Дон Кіхота і Санчо, розказане та інтерпретоване Мігелем Унамуно». З філософських творів Унамуно найбільш відомо його есе «Про трагічне почуття життя», де він висловлює ідеї близькі до екзистенціалізму, що зароджується. Мислителя, який вважається «прародителем екзистенціалізму» Серена К'єркегора, Унамуно називає «mi hermano dines» (мій датський брат).
Адаптацією образу дон Кіхота та філософськими творамине обмежується творчість Унамуно, він залишив досить велику літературну спадщину. Головні його твори: «Туман», «Авель Санчес», «Світ серед війни», «Кохання та педагогіка», в них філософські ідеїУнамуно знаходять літературну форму. Любителі літератури часто проводять паралелі між національними літературними традиціями. Паралель із російською літературою дозволяє згадати ще про одного духовного germanа Мігеля — german Teodoro (брат Федір). Звичайно, йдеться про Федора Михайловича Достоєвського. З деякою часткою умовності Унамуно можна назвати "іспанським Достоєвським". Паралелі у творчості та ідеях цих двох мислителів вбачають багато філософів та літературознавців.
Рамон Марія дель Вальє Інклан (1866 - 1936)
Рамон Марія дель Вальє Інклан - сучасник Унамуно та його колега по «Поколінню 98 року» Це явище в іспанській літературі рубежу XIX- XX століть, про яке варто написати окремо. Авторів, віднесених до покоління, поєднувало почуття «гострої історичної кризи» Іспанії. Якщо знову спробувати описати творчості Вальє-Інклана через паралелі з російською літературою, то вийде гримуча суміш. Його книги - щось середнє між М. Є. Салтикова-Щедріним і Д. Н. Маминим-Сибіряком (і зауважу що у всіх трьох подвійні прізвища). Мова творів Вальє-Інклана не може залишити байдужим, він писав дуже образно. Цей автор — чудовий стиліст і в цьому схожий на Маминий-Сибіряк. Щоб перекласти твори Вальї на російську мову, потрібно мати чималий талант, тому не можна не відзначити перекладачів його романів і повістей на російську, що чудово передав «автентичний» стиль автора. З другим названим російським письменником Вальє-Інклана, знову ж таки дуже умовно, ріднить сатирична спрямованість творів. Його сатира – не пряма, дуже дотепна, можна навіть сказати тонка. Сам дон Рамон назвав свої твори «есперпенто» і вважається фундатором цього своєрідного явища іспанської літератури. Це слово перекладається як «безглуздя». У творах Вальє-Інклана є певна «гротескність», «поєднання непоєднуваного». У цьому твори дуже кінематографічні, у яких багато діалогів і цілком «кіношних» образів. Автор вплинув на становлення традицій іспанського кіно, кращі зразкиякого здадуться пересічному глядачеві епохи масової культури, М'яко кажучи, своєрідними. Він був улюбленим письменником великого кінематографіста Л. Бунюеля, чиї фільми вирізняв гротеск, імпровізація та творчий політ. Це характерно для всього іспанського кіно, згадати хоча б відносно сучасний фільм «Сумна балада для труби» Алекса де ля Іглесіа. А коріння такого підходу до творчості зростає з прози визнаного класика іспанської літератури — Рамона Вальє-Інклана. Найбільш значущі його твори, перекладені російською мовою: цикл «Карлістські війни», «Колір святості», «Тіран Бандерос».
Беніто Перес Гальдос (1843 - 1920)
Мабуть, головний класикіспанською літератури XIXстоліття. І тут знову не обійдеться без паралелі. Перес Гальдос ні багато, ні мало – іспанський Лев Толстой. Варто зауважити, що два ці автори — сучасники, які прожили довге життяі творили «з різних сторінЄвропи». Його «Національні епізоди», що складаються з циклу творів, лише деякі з яких перекладені російською мовою — це ціла панорама іспанського життя та іспанської історії, порівнянна по охопленню з «Війною та миром» Льва Миколайовича. Дон Беніто написав понад 20 романів, події описані в них, охоплюють майже ціле століття іспанської історії, від вторгнення Наполеона (роман «Трафальгар», за який він і отримав порівняння з Толстим) до 70-х років XIX століття, коли в Іспанії було проголошено республіка. Цікаві також його романи як «Донья Перфекта» і «Тристана». Перес Гальдос - класик іспанської критичного реалізму, справжній зразок іспанської прози рубежу XIX і XX ст.
Хуан Валера (1824 - 1905)
Так вийшло, що після «золотого століття» Сервантеса наступний світанок іспанської культури стався у другій половині XIX - початку XX століття, і майже всі учасники цієї добірки представники однієї й тієї епохи. Наступний — Хуан Валера, який разом із Пересом Гальдосом належить до основоположників і головних представників «класичного реалізму», теж має «російського побратима». Західноєвропейські критики, проводячи досить умовну паралель, називають Хуана Валеру «іспанським Тургенєвим», зазначаючи, що у «широті постановки» суспільних проблем Валера поступається великому російському автору, його творчість більше звертається до особистих переживань. Проте іспанського та російського класиків ріднить «глибокий психологізм» та «поетичність прози». Головною книгою Хуана Валери вважається роман "Пепіта Хіменес". Валера писав його в роки «демократичного шестиріччя» та встановлення першої республіки, коли «радикальна революція привела в рух і вивела з колії все в Іспанії». Історичний контекст, безумовно, залишив свій відбиток на творчості автора, позначився на образах героїв, надавши книзі легкого «дидактичного навантаження», яке сам Валера, щоправда, заперечував.
Каміло Хосе Села
Каміло Хосе Села (1916 - 2002) - єдиний у нашій добірці представник іспанської літератури XX століття і єдиний письменник-прозаїк з Іспанії, удостоєний Нобелівської премії(Отримав у 1989 році). Заради справедливості варто сказати, що в історії іспанської літератури 5 нобелівських лауреатів, але решта отримали премію за свої поетичні твори. Хосе Села — новатор, який став класиком, людина, що відобразила у своїй творчості своєрідність як іспанської, і всієї новітньої іспаномовної літератури. Його творчість багато в чому стала "новою віхою" у розвитку традиції, закладеної Вальє-Інкланом, вписаної в контекст літературної доби нового століття. Хосе Села висловив у літературі «іспанську ірраціональність», характерну рисуіспанської культури, названу "lo espa ñol", яку в кінематографі відобразив Бунюель, а в живописі - Сальвадор Далі. Напрямок його творчості визначають як «трагедизм», що характеризується зверненням до «темної сторони людини», гротеском і навмисною грубістю. Села вловив і іспанською переробив новітні тенденції європейського літературного процесу, Для смислового та емоційного навантаження він залишив сюжету другорядну роль, відмовився від класичного оповідання на кшталт реалізму. Одним із головних його творів вважається «Вулик». Автор не акцентує увагу на таких важливих для реалізму деталях, як «час» та «місце дії», даючи цим категоріям якесь нове, метафоричне значення, показуючи тим самим «загальність» розказаних ним історій. Роман «Вулик» густо населений персонажами, що співвідноситься з назвою. Це вельми своєрідне зображення «кипучості життя», за якою ховається трагізм кожної конкретної долі. Також відомі такі твори автора як «Сім'я Паскаля Дуарте» - перший твір письменника, виданий у 1942 році, та «Мазурка для двох покійників», який став одним із пізніх. "Мазурка", написана вже після падіння диктатури Франка, на яку припала значна частина творчого шляхуавтора. У середині 70-х, після смерті диктатора, бачачи кризу національної літературної традиції, що піддалася масовим віянням «відкритої» Європи Хосе Села зауважив: «Дивна справа, але за Франка ми писали краще, ніж тепер».
Бонус— у добірці не виявилося Мігеля Делібеса, безумовно, гідного іспанського автора, «сучасного класика», ім'ям якого названо бібліотеку в Московському відділенні інституту Сервантеса. Однак, я нагадаю, що мої добірки мають інформативний характер і не спрямовані на те, щоб виявити «кращих із найкращих». Про «третього Мігела», Делібеса та його роман «Єретик» я вже писав раніше, в одній із попередніх статей, відобразивши характерні особливостітворчості цього автора у контексті іспанської літератури. У цій статті я не вважав за потрібне повторюватися, звернувши увагу читача на інші гідні імена.
Іспанська мова є однією з широко використовуваних мов у світі та офіційною мовою міжнародних організацій. У цій статті перераховані деякі із всесвітньо відомих іспанських письменників.
Іспанська література включає прозу, романи та вірші. Багато країн були іспанськими колоніями. Таким чином, іспанська література дуже різноманітна у зв'язку з історичною та географічною різнорідністю. Нижче наведено кілька відомих письменників іспанського походження, які залишили свій слід у світі за допомогою своїх творів.
Мігель Ернандес (1910-1942).
Мігель Ернандес був поет і драматург, чиї вірші відбивали красу рідної країниІспанія. Він народився в селянській сім'їта не мав спеціальної освіти. Тим не менш, він був пристрасним читачем класичної поезії та прози, написаної Мігелем де Сервантесом, Гонгорою, Рубеном Даріо та Рафаелем Альберті. Щоб зробити кар'єру в літературі, він вирішив вирушити до Мадрида в 1931 році. У 1933 році, у віці 23 років, його перша книга віршів «Знаток місяця» була опублікована. Мова та стиль його віршів відбивав стиль його улюблених авторів. У 1936 році він опублікував цикл віршів під назвою «Незгасний промінь». На той час він був визнаний у літературних колах.
Каміло Хосе Села (1916-2002).
Каміло Хосе Села народився 11 травня 1916 року, в Галичині, на північному заході Іспанії. Його мати була англійкою за народженням, а батько був іспанцем. Він належав до верхівки середнього класу з аристократичним корінням. Каміло був удостоєний Нобелівської премії в галузі літератури за його літературну діяльність 1989 року. Хоча він вивчав медицину, його головний інтерес полягав у літературі. У 1942 році він опублікував свій перший літературна працявідомий як "Сім'я Паскуаля Дуарте". Ця його робота принесла йому миттєву популярність і він повністю присвятив свій час літературі.
Артуро Перес Реверте (1951).
Артуро Перес Реверте є одним із сучасних іспанських письменників, який написав багато романів на англійською. Артуро розпочав свою кар'єру як журналіст і військовий кореспондент у африканських країнахдля національних газет Пуебло. Він також працював як військовий кореспондент іспанського національного телебачення. Багато його романів були екранізовані. У період з 1996 по 1999 рік він написав відому серію романів на основі вигаданого персонажаКапітана Алатрісте. Деякі з його знаменитих романів включають «Учитель фехтування», «Севільське причастя», «Гусар» та «Клуб Дюма».
І з абель Альєнде (1942)
Хоча Ізабель Альєнде народилася в Лімі, Перу, вона була вихована в Чилі. В даний час вона проживає в Каліфорнії після того, як вона була змушена залишити Чилі в 1973 році. Альєнде є однією з найвідоміших, найсучасніших літературних діячів із країн Латинська Америка. Вона племінниця покійного чилійського президента Сальвадора Альєнде. Як автор, вона пише з таких гострих питань, як соціальні та політичні умови в Чилі. Одна з її книг, «Будинок парфумів» була екранізована. Ця книга є сагою про три покоління сім'ї Труеба. Її інші роботи включають: «Кохання та темрява», «Нескінченний план», «Афродіта», «Паула» та інші.
Маріо Варгас Льоса (1936).
Маріо Варгас Льоса є одним із найбільших сучасних письменників усіх часів, який є автором багатьох статей, нарисів, п'єс та романів. Він народився Перу 28 березня 1936 року. Багато його робіт було перекладено різними мовами. Він був удостоєний багатьох літературних премій за свої роботи. Його відомі роботивключають: «Місто та пси», «Зелений дім» та «Розмова в соборі».
Усі ці знамениті іспанські письменники залишили свій слід у світі. Вони довели, що сила слова не може бути недооцінена.
Зазвичай документи можуть бути розраховані на відвідувачів з додатковими цінами для погодних умов. Там є варіаційні випадки, так як schizophrenia, які не мають коріння. Sure, the scroll is so large. So ''s substancial to learn about "cheap viagra from canada ". Probably you already know about it. Загальна кількість медичних препаратів використовується як антидепресанти, як для того, щоб викликати ваш sex drive and they can cause a delay in your orgasm.
Дрібні острівці національних літературу наші дні ледь помітні у величезному океані англомовної літератури. Пропонуємо вашій увазі невеликий списоксучасних іспанських письменників, книжки яких читають у світі.
Зараз, Хав'єр Маріас вважається не лише найвидатнішим. іспанським письменником, але і, можливо, одним з найбільших письменниківпланетарний масштаб. Лауреат численних національних та європейських премій, він почав друкуватися ще у підлітковому віці, а до шістдесяти років багато його романів стали визнаними шедеврами. Не виключено, що саме він стане наступним Нобелівським лауреатому галузі літератури. Принаймні один із членів нобелівського комітету вже наполегливо рекомендував для розгляду на вручення премії роман Хав'єра Маріаса.
Відомий журналіст і письменник створює особливий, затишний та глибокий світу своїх творах. Лауреат кількох літературних премій та журналістських нагород, Роса Монтеро є однією з самих відомих жінокІспанія. Російською мовою перекладено лише одне роман письменниці, . За псевдодетективним сюжетом тут прихована чудова історія, яка припаде до душі всім любителям гарної літератури
Енріке Віла-Матас – ще один живий класик іспанської літератури, який завоював кохання та визнання читачів у всьому світі. Свій перший роман він написав, завершуючи службу в армії. Він намагався працювати кінокритиком і сценаристом. Уславився своїм іронічним, уривчастим стилем, у якому вкрай розмитий бар'єр між реальністю та вигадкою. Лауреат безлічі іспанських та європейських літературних премій, у тому числі премії Медічі, чиї твори перекладені багатьма мовами. Роман - справжня фантасмагорія, в якій головний герой знаходить себе завдяки підтримці Сальвадора Далі та Грема Гріна.
Ільдефонсо Фальконес – адвокат та письменник. Його перший роман було опубліковано у 2006 році, коли письменникові майже виповнилося 50 років. Дія цього історичного романурозгортається Барселоні в 14 столітті, коли Каталонія знайшла велика вагав Європі. Роман одразу отримав нагороди на батьківщині письменника, в Італії, у Франції та на Кубі. Було перекладено багатьма мовами, включаючи російську.
Письменник і журналіст Антоніо Муньос Моліна все життя присвятив літературної творчостіі отримав широке міжнародне визнання. Він виграв низку іспанських та міжнародних нагород та премій, двічі йому вручали Національну премію. Моліна є членом Королівської іспанської Академії. Його найвідоміший роман містить у собі все краще, ніж славиться іспанська літературна традиція.
Визнаний і шанований в Іспанії майстер магічного реалізму, Пальма створює захоплюючі історії, які знайшли своїх шанувальників у всьому світі. У Росії вони з нетерпінням чекають на переклад заключного романуВікторіанської трилогії, початок якої започаткувала
Карлос Руїс Сафон не потребує особливого представлення в Росії. Його цикл «Цвинтар забутих книг» міцно завоював серця читачів у всьому світі. Перший роман циклу став міжнародним бестселером і був проданий понад 15 мільйонами копій.
На початку 1977 року в Іспанії відбулося скасування жіночої цензури, яка існувала за правління Франка. Іспанії знадобилося близько 10 років, щоб читачам і письменникам повною мірою пристосуватися до здобутої свободи і гідно оцінити такий жанр, як роман. Перекладна та латиноамериканська література в особі Габріеля Гарсіа Маркеса та Мігеля Анхеля Астуріаса розвинули величезний інтерес іспанців до якісних творів.
Уряд помітив прагнення народу та вирішив скористатися цим, щоб прискорити відновлення культури нації, адже художнє словоздатне багато на що. І тепер розпочалася активна підтримка перспективних та талановитих авторів. Допомога державі стали надавати багато великих видавництв. Всі ці фактори сприяли розвитку літератури Іспанії та спровокували появу нових талановитих авторів.
До 1980 року вітчизняна літературастала масовою. Люди читали прозу, як у транспорті, так і у будь-який вільний час. Різні письменники творили у різних жанрах, але першому місці залишався роман. Нове покоління літераторів отримало відповідну назву «нові оповідачі» (Los novismos narradores).
Найяскравіші представники цього часу
Мануель Васкес Монтальбан
Фото: Портрет письменника Мануеля Васкес Монтальбана Найбільш відомий автор, який працював у детективному жанрі. Саме йому належить легендарний детектив Карвальйо, який став центральним героємбагатьох його творів, зокрема «Убивство у центральному комітеті» (Asesinato en el Comite Central, 1981). Його перу належать і деякі трилери, які набули широкого поширення серед іспанських читачів.
Антоніо Муньос Моліна
Фото: Книга письменника Хав'єра Маріаса «Біле серце» Письменник дотримувався жанру трилерів і місцем подій, що відбуваються в книзі, вибирав найчастіше Мадрид, Лісабон і навіть Нью-Йорк. Найбільш популярним серед читачів був його перший роман «Зима в Лісабоні» (El invierno en Lisboa, 1987). Не менше популярності набула і зворушлива історія кохання воєнного часу «Сефарад» (Sefarad, 2001).
Хав'єр Маріас
Найбільший романіст Іспанії, який розпочав свою літературну діяльність ще у 1970-х роках у стилі «нового роману». Але популярність та популярність йому принесли твори, написані в жанрі психологічного роману. Яскравим прикладом такої літератури вважатимуться «Біле серце» (Corazon tan blanco, 1992).
Артуро Перес-Реверте
Яскравий представник сучасних письменників, який займається твором історичних трилерів. Його перу належить відома у всьому світі серія романів про відчайдушного найманця капітана Дієго Алатріста. Не менш відомий твір «Корсари Леванта» (Corsarios de Levante, 2006).
Карлос Руїс Сафон
Іспанський трилер у комерційному плані вивела саме книжка цього автора. Твір «Тінь вітру» (La sombra del viento, 2001) став великою світовою подією у видавничій справі.
Фото: Роль жінки в іспанській літературі Сьогодні в Іспанії в літературі однакова кількість як жінок, так і чоловіків. І це велике досягнення, адже до 1970 року представниць прекрасної статі до літератури не пускали. Яскравими представницями стали Кармен Лафорет та Ана Марія Матуте.
Але найбільше значеннята популярність здобули твори Кармен Мартін Гайте. Вона подарувала масу цікавих творів. Серед її чудових творів слід виділити:
- "За шторами" (Entre Visillos, 1958);
- "Снігова королева" (La Reina de las Nieves, 1994).
Після 1970 року нову хвилюочолила Естер Тускетс, яка розкривала у творах тему простої жінки та домогосподарки. А в середині 1980 років жінки зайняли лідируючі позиції. Провідною романісткою цього періоду стала Монтсеррат Ройг, яка найбільше відома романом «Фіолетовий час» (La hora violeta, 1980).
Нове «Покоління Х»
До середини 1990-х років залишилося мало письменників, які пам'ятали тяжкі часиправління Франка. Деякі були надто молоді, інші взагалі не з'явилися на світ. Вони почали працювати у новому напрямі – «брудному реалізмі». Їхні твори отримували натхнення з нового молодіжного руху, вони відображають у своїх творах сучасний світвеликих міст, наповнений сексом, наркотиками та алкоголем.
Одним із яскравих творів цього часу став роман Хосе Анхеля Маньяса «Історії з Кронена» (Historias del Kronen, 1994). Не меншу популярність завоював роман Віолетти Ернандо "Мертві чи щось краще" (Muertos o algo major, 1996). А Рей Лоріта представила своєму користувачеві історію наркоторговця, який мотається своїм світом у романі «Токіо нас більше не люби» (Tokio ya no nos quiere, 1999).
Особливості літератури регіонів
Поступово відбувалося відродження культури та іспанських регіонів. Це сприяло з того що у творах сучасних письменників на той час стало з'являтися дедалі більше провінційного колориту. Багато з таких письменників представляли до уваги свої твори на рідних діалектах, які після перекладу набули широкої популярності.
Одним із яскравих прозаїків цього часу можна назвати баскського письменника Бернардо Ачагу.
Він залишив іспанській літературі безліч творів різних жанрів, але найбільшою популярністю користуються твори, у яких об'єктивно малює картину подій, що відбуваються. Серед найбільш яскравих та цікавих творів можна виділити:
- Роман «Самотній чоловік» (Gizona bere bakardadean, 1993);
- Роман «Самотня жінка» (Zeru horiek, 1996);
- Збірник оповідань «Обабакоак» (Obabakoak, 1988).
Всі його твори були написані баскською мовою, але Ачаго найчастіше сам згодом перекладав їх іспанською.
Найбільш відомим каталонським автором того часу став Хесус Монкада, який зображував досить реалістичну історію та події маленьких міст того часу. Так само популярна була і каталонський прозаїк Нурія Армат, яку прославив роман «Країна душі» (El pais del alma, 1999).
Як відомого письменникаГалісії слід відзначити Мануеля Рівас, який прославив галісійську літературу, наприклад, таким твором, як "Олівець тесляра" (O lapis do carpinteiro, 1998).
Особливості сучасної іспанської поезії
Фото: Портрет поетеси Ани Росетті У 1970-ті роки поезія розвивається негаразд бурхливо, як жанр роману, але теж входить у певну фазу благополуччя. Сучасні поетине забувають про літературній спадщині, але в той же час наголошують в основному на народну культуруі новий образжиття. Обмежень у виборі немає, але в більшості віддається перевага дослідженням повсякденного життя.
Найкращі сучасні іспанські поети
- Пере Жимферер.Найбільше цей поет, який є представником «нового покоління», прославився вмінням використовувати у своїх творах метафору. Всі свої твори, який почав писати у 1970-х роках, представляє читачеві каталонською мовою.
- Хосе Марія Альварес.Поет, який почав публікуватися ще в епоху Франка, представив низку творів, де ведуться глибокі роздуми про музику, славу та секс.
- Ана Росетті.Належить до поетес, які у своїх творах оспівували почуття та бажання. Здебільшого її вірші мають еротичний характер.
- Луїс Гарсіа Монтеро.Його твори присвячені міській метушні та події сучасним суспільствомрозкутості.
- Луїс Альберто де Куенко.Поет, який свої твори здебільшого присвячує темі простої людини. Він дуже оригінально та гармонійно поєднує тенденції сучасності та класицизму у своїх віршах.